世界各国のリアルタイムなデータ・インテリジェンスで皆様をお手伝い

フルーツ・野菜ジュースの市場規模、シェア、動向分析レポート:製品別(フルーツジュース、フルーツ・野菜ブレンド、野菜ジュース)、流通チャネル別(スーパーマーケット/ハイパーマーケット、コンビニエンスストア、オンライン)、地域別、セグメント別予測、2025年~2033年

フルーツ・野菜ジュースの市場規模、シェア、動向分析レポート:製品別(フルーツジュース、フルーツ・野菜ブレンド、野菜ジュース)、流通チャネル別(スーパーマーケット/ハイパーマーケット、コンビニエンスストア、オンライン)、地域別、セグメント別予測、2025年~2033年


Fruit And Vegetable Juice Market Size, Share & Trends Analysis Report By Product (Fruit Juices, Fruit & Vegetable Blend, Vegetable Juices), By Distribution Channel (Supermarkets/ Hypermarkets, Convenience Stores, Online), By Region, And Segment Forecasts, 2025 - 2033

果物・野菜ジュース市場の概要 フルーツ・野菜ジュースの世界市場規模は2024年に2,954億9,000万米ドルとなり、2033年には5,128億1,000万米ドルに達すると予測され、2025年から2033年までの年平均成長率は6.3%... もっと見る

 

 

出版社 出版年月 電子版価格 納期 ページ数 言語
Grand View Research
グランドビューリサーチ
2025年8月29日 US$3,950
シングルユーザライセンス(印刷不可)
ライセンス・価格情報
注文方法はこちら
電子ファイル - ご注文後3営業日前後 112 英語

 

サマリー

果物・野菜ジュース市場の概要

フルーツ・野菜ジュースの世界市場規模は2024年に2,954億9,000万米ドルとなり、2033年には5,128億1,000万米ドルに達すると予測され、2025年から2033年までの年平均成長率は6.3%である。フルーツジュースの消費量の増加、消費者の嗜好の変化、より健康的な食生活への移行、コールドプレスジュースの出現が、世界市場の成長を促進する主な要因である。

世界のフルーツ・野菜ジュース市場は、健康志向の高まりと栄養豊富な天然飲料への需要によって牽引されている。都市化と可処分所得の増加により、消費者は便利でありながら健康的な飲料を求めるようになっている。パッケージングや賞味期限延長技術の革新も市場の魅力を高めている。さらに、小売チャネルの拡大やデジタル・メディアを通じた認知度の向上も、市場への浸透を後押ししている。

生活習慣病に対する懸念の高まりが、果物や野菜ジュースのような機能性飲料を消費者に選ばせる原動力となっている。植物ベースの食生活の台頭は、こうした天然飲料の需要をさらに押し上げている。2025年2月に発表されたデータによると、ミレニアル世代の約72%が植物性食品の摂取量を増やしたいと考えている。健康的な食生活を推進する政府の取り組みも、ジュースの消費を後押ししている。さらに、エキゾチックなフレーバーやオーガニック・オプションの発売は、より幅広い消費者を引き付けている。

さらに、人工添加物を含まないクリーン・ラベル製品への需要が、ジュース市場における消費者の選択肢を大きく形成している。ジュースの抽出と保存における技術の進歩は、製品の品質と保存期間を向上させている。2024年4月に発表されたデータによると、イスラエルに本拠を置く新興企業、ブルー・ツリー・テクノロジーズは、フルーツジュース、牛乳、ビールなどの天然飲料の糖分を下げ、本来の風味とクリーンラベルの完全性を維持する独自の特許製法を開発した。外出の多いライフスタイルの台頭により、すぐに飲めるフルーツジュースや野菜ジュースの人気が高まっている。さらに、環境の持続可能性に対する意識の高まりが、消費者に環境に優しく植物由来の飲料を選ぶよう促している。

フルーツ・野菜ジュースの世界市場レポート・セグメンテーション

本レポートでは、2021年から2033年にかけての地域レベルおよび国レベルでの収益成長を予測し、各サブセグメントにおける最新の業界動向とビジネスチャンスの分析を提供しています。この調査の目的のため、Grand View Research社は世界の果物・野菜ジュース市場レポートを製品、流通チャネル、地域別に区分しています。

- 製品展望(売上高、百万米ドル、2021年~2033年)
- フルーツジュース
- フルーツ&野菜ブレンド
- 野菜ジュース
- 流通チャネルの展望(売上高、百万米ドル、2021~2033年)
- スーパーマーケット/ハイパーマーケット
- コンビニエンスストア
- オンライン
- その他
- 地域別展望(売上高、百万米ドル、2021~2033年)
- 北米
o 米国
o カナダ
o メキシコ
- 欧州
o イギリス
ドイツ
フランス
o イタリア
o スペイン
- アジア太平洋
o 中国
o インド
o 日本
o オーストラリア・ニュージーランド
o 韓国
- 中南米
o ブラジル
- 中東・アフリカ
o 南アフリカ

ページTOPに戻る


目次

目次

第1章.方法論とスコープ
1.1.市場セグメンテーションとスコープ
1.2.市場の定義
1.3.情報調達
1.3.1.購入データベース
1.3.2.GVRの内部データベース
1.3.3.二次資料と第三者の視点
1.3.4.一次調査
1.4.情報分析
1.4.1.データ分析モデル
1.5.市場形成とデータの可視化
1.6.データの検証と公開
第2章.エグゼクティブ・サマリー
2.1.市場概要
2.2.製品展望
2.3.流通チャネルの展望
2.4.地域展望
2.5.競争環境スナップショット
第3章 市場変数と動向果物・野菜ジュースの世界市場の変数と動向
3.1.市場紹介
3.2.産業バリューチェーン分析
3.2.1.原材料の動向と展望
3.2.2.小売・販売チャネル分析
3.3.市場ダイナミクス
3.3.1.市場促進要因分析
3.3.2.市場阻害要因分析
3.3.3.市場機会
3.3.4.市場の課題
3.4.業界分析ツール
3.4.1.ポーターのファイブフォース分析
3.5.市場参入戦略
第4章 市場参入戦略世界の果物・野菜ジュース市場消費者行動分析
4.1.人口動態分析
4.2.消費者の動向と嗜好
4.3.購買決定に影響を与える要因
4.4.消費者の製品採用
4.5.考察と提言
第5章.果物・野菜ジュースの世界市場製品の推定と動向分析
5.1.果物・野菜ジュースの世界市場:製品別主要項目
5.2.製品動向分析と市場シェア、2024年・2033年
5.3.2021〜2033年の製品別市場推定・予測(百万米ドル)
5.3.1.フルーツジュース
5.3.1.1.市場の推定と予測、2021年~2033年(USD Million)
5.3.2.フルーツ&野菜ブレンド
5.3.2.1.市場の推定と予測、2021~2033年(百万米ドル)
5.3.3.野菜ジュース
5.3.3.1.市場の推定と予測、2021~2033年(USD Million)
第6章.果物・野菜ジュースの世界市場流通チャネルの推定と動向分析
6.1.果物・野菜ジュースの世界市場:流通チャネル別 2:主要なポイント
6.2.流通チャネルの動向分析と市場シェア、2024年・2033年
6.3.2021~2033年流通チャネル別市場予測・予想(百万米ドル)
6.3.1.スーパーマーケット/ハイパーマーケット
6.3.1.1.市場の推定と予測、2021年~2033年(USD Million)
6.3.2.コンビニエンスストア
6.3.2.1.市場の推計と予測、2021年~2033年(USD Million)
6.3.3.オンライン
6.3.3.1.市場の推計と予測、2021年~2033年(百万米ドル)
6.3.4.その他
6.3.4.1.市場の推定と予測、2021年~2033年(USD Million)
第7章.果物・野菜ジュースの世界市場地域別推計と動向分析
7.1.地域別動向分析と市場シェア、2024年・2033年
7.2.北米
7.2.1.米国
7.2.1.1.主なカントリーダイナミクス
7.2.1.2.市場の推定と予測、2021年~2033年(百万米ドル)
7.2.2.カナダ
7.2.2.1.主要国のダイナミクス
7.2.2.2.市場の予測および予測、2021年~2033年 (百万米ドル)
7.2.3.メキシコ
7.2.3.1.主要カントリーダイナミクス
7.2.3.2.市場の推計と予測、2021~2033年 (百万米ドル)
7.3.欧州
7.3.1.英国
7.3.1.1.主なカントリーダイナミクス
7.3.1.2.市場の推計と予測、2021年~2033年 (百万米ドル)
7.3.2.ドイツ
7.3.2.1.主要国のダイナミクス
7.3.2.2.市場の予測および予測、2021年~2033年 (百万米ドル)
7.3.3.フランス
7.3.3.1.主要国のダイナミクス
7.3.3.2.市場の推計と予測、2021年~2033年 (百万米ドル)
7.3.4.イタリア
7.3.4.1.主要国の動向
7.3.4.2.市場の予測および予測、2021年~2033年 (百万米ドル)
7.3.5.スペイン
7.3.5.1.主要国のダイナミクス
7.3.5.2.市場の推計と予測、2021~2033年 (百万米ドル)
7.4.アジア太平洋
7.4.1.中国
7.4.1.1.主なカントリーダイナミクス
7.4.1.2.市場の推定と予測、2021年~2033年(百万米ドル)
7.4.2.インド
7.4.2.1.主要国のダイナミクス
7.4.2.2.市場の推定と予測、2021~2033年 (百万米ドル)
7.4.3.日本
7.4.3.1.主要国の動態
7.4.3.2.市場の推定と予測、2021年~2033年 (百万米ドル)
7.5.中南米
7.5.1.ブラジル
7.5.1.1.主なカントリーダイナミクス
7.5.1.2.市場の推計と予測、2021~2033年 (百万米ドル)
7.6.中東・アフリカ
7.6.1.南アフリカ
7.6.1.1.主なカントリーダイナミクス
7.6.1.2.市場の推計と予測、2021~2033年(百万米ドル)
第8章.果物・野菜ジュースの世界市場競合分析
8.1.主要市場参入企業の最新動向と影響分析
8.2.企業分類
8.3.参入企業の概要
8.4.財務実績
8.5.製品ベンチマーク
8.6.企業市場シェア分析、2024年(%)
8.7.企業ヒートマップ分析、2024年
8.8.戦略マッピング
8.9.企業プロフィール
8.9.1.コカ・コーラ社
8.9.1.1.会社概要
8.9.1.2.業績
8.9.1.3.製品ポートフォリオ
8.9.1.4.戦略的イニシアティブ
8.9.2.ペプシコ
8.9.2.1.会社概要
8.9.2.2.業績
8.9.2.3.製品ポートフォリオ
8.9.2.4.戦略的イニシアティブ
8.9.3.フレッシュ・デルモンテ
8.9.3.1.会社概要
8.9.3.2.業績
8.9.3.3.製品ポートフォリオ
8.9.3.4.戦略的イニシアティブ
8.9.4.ボルハウス・ファームズ社
8.9.4.1.会社概要
8.9.4.2.業績
8.9.4.3.製品ポートフォリオ
8.9.4.4.戦略的イニシアティブ
8.9.5.レイクウッド・オーガニック・ジュース
8.9.5.1.会社概要
8.9.5.2.業績
8.9.5.3.製品ポートフォリオ
8.9.5.4.戦略的イニシアティブ
8.9.6.ウェルチ社
8.9.6.1.会社概要
8.9.6.2.業績
8.9.6.3.製品ポートフォリオ
8.9.6.4.戦略的イニシアティブ
8.9.7.オーシャンスプレー
8.9.7.1.会社概要
8.9.7.2.業績
8.9.7.3.製品ポートフォリオ
8.9.7.4.戦略的イニシアティブ
8.9.8.キューリグ・ドクター・ペッパー社
8.9.8.1.会社概要
8.9.8.2.業績
8.9.8.3.製品ポートフォリオ
8.9.8.4.戦略的イニシアティブ
8.9.9.クラフト・ハインツ・カンパニー
8.9.9.1.会社概要
8.9.9.2.業績
8.9.9.3.製品ポートフォリオ
8.9.9.4.戦略的イニシアティブ
8.9.10.ドール・パッケージド・フーズ
8.9.10.1.会社概要
8.9.10.2.業績
8.9.10.3.製品ポートフォリオ
8.9.10.4.戦略的イニシアティブ

 

ページTOPに戻る


 

Summary

Fruit & Vegetable Juice Market Summary

The global fruit and vegetable juice market size was valued at USD 295.49 billion in 2024 and is expected to reach USD 512.81 billion by 2033, growing at a CAGR of 6.3% from 2025 to 2033. An increase in fruit juice consumption, shifting consumer preferences, the move toward healthier diets, and the emergence of cold-pressed juices are key drivers propelling global market growth.

The global fruit and vegetable juice market is being driven by growing health consciousness and the demand for natural, nutrient-rich beverages. Urbanization and rising disposable incomes have led consumers to seek convenient yet wholesome drink options. Innovations in packaging and extended shelf-life technologies are also boosting market appeal. Additionally, expanding retail channels and increased awareness through digital media are supporting market penetration.

Growing concerns about lifestyle-related diseases are driving consumers to choose functional beverages like fruit and vegetable juices. The rise of plant-based diets is further boosting demand for these natural drink options. Data published in February 2025 shows that about 72% of millennials want to increase their intake of plant-based foods. Government efforts to promote healthy eating are also encouraging juice consumption. Additionally, the launch of exotic flavors and organic options is attracting a broader consumer audience.

Furthermore, the demand for clean-label products without artificial additives is significantly shaping consumer choices in the juice market. Technological advances in juice extraction and preservation are improving product quality and shelf life. According to data published in April 2024, Blue Tree Technologies, a startup based in Israel, developed a unique patented method that lowers sugar content in natural drinks such as fruit juice, milk, and beer, while maintaining their original flavor and clean-label integrity. The rise of on-the-go lifestyles is increasing the popularity of ready-to-drink fruit and vegetable juices. Additionally, growing awareness of environmental sustainability is encouraging consumers to choose eco-friendly and plant-based beverage options.

Global Fruit And Vegetable Juice Market Report Segmentation

This report forecasts revenue growth at the regional and country levels and provides an analysis of the latest industry trends and opportunities in each of the sub-segments from 2021 to 2033. For the purpose of this study, Grand View Research has segmented the global fruit and vegetable juice market report on the basis of product, distribution channel, and region.

• Product Outlook (Revenue, USD Million, 2021 - 2033)
• Fruit Juices
• Fruit & Vegetable Blend
• Vegetable Juices
• Distribution Channel Outlook (Revenue, USD Million, 2021 - 2033)
• Supermarkets/ Hypermarkets
• Convenience Stores
• Online
• Others
• Regional Outlook (Revenue, USD Million, 2021 - 2033)
• North America
o U.S.
o Canada
o Mexico
• Europe
o UK
o Germany
o France
o Italy
o Spain
• Asia Pacific
o China
o India
o Japan
o Australia & New Zealand
o South Korea
• Central & South America
o Brazil
• Middle East & Africa
o South Africa



ページTOPに戻る


Table of Contents

Table of Contents

Chapter 1. Methodology and Scope
1.1. Market Segmentation & Scope
1.2. Market Definition
1.3. Information Procurement
1.3.1. Purchased Database
1.3.2. GVR’s Internal Database
1.3.3. Secondary Materials & Third-Party Perspectives
1.3.4. Primary Research
1.4. Information Analysis
1.4.1. Data Analysis Models
1.5. Market Formulation & Data Visualization
1.6. Data Validation & Publishing
Chapter 2. Executive Summary
2.1. Market Snapshot
2.2. Product Outlook
2.3. Distribution Channel Outlook
2.4. Regional Outlook
2.5. Competitive Landscape Snapshot
Chapter 3. Global Fruit and Vegetable Juice Market Variables and Trends
3.1. Market Introduction
3.2. Industry Value Chain Analysis
3.2.1. Raw Material Trends & Outlook
3.2.2. Retail/Sales Channel Analysis
3.3. Market Dynamics
3.3.1. Market Driver Analysis
3.3.2. Market Restraint Analysis
3.3.3. Market Opportunities
3.3.4. Market Challenges
3.4. Industry Analysis Tools
3.4.1. Porter’s Five Forces Analysis
3.5. Market Entry Strategies
Chapter 4. Global Fruit and Vegetable Juice Market: Consumer Behavior Analysis
4.1. Demographic Analysis
4.2. Consumer Trends & Preferences
4.3. Factors Affecting Buying Decisions
4.4. Consumer Product Adoption
4.5. Observations & Recommendations
Chapter 5. Global Fruit and Vegetable Juice Market: Product Estimates & Trend Analysis
5.1. Global Fruit and Vegetable Juice Market, By Product: Key Takeaways
5.2. Product Movement Analysis & Market Share, 2024 & 2033
5.3. Market Estimates & Forecasts, by Product, 2021 - 2033 (USD Million)
5.3.1. Fruit Juices
5.3.1.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
5.3.2. Fruit & Vegetable Blend
5.3.2.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
5.3.3. Vegetable Juices
5.3.3.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
Chapter 6. Global Fruit and Vegetable Juice Market: Distribution Channel Estimates & Trend Analysis
6.1. Global Fruit and Vegetable Juice Market, By Distribution Channel: Key Takeaways
6.2. Distribution Channel Movement Analysis & Market Share, 2024 & 2033
6.3. Market Estimates & Forecasts, by Distribution Channel, 2021 - 2033 (USD Million)
6.3.1. Supermarkets/Hypermarkets
6.3.1.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
6.3.2. Convenience Stores
6.3.2.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
6.3.3. Online
6.3.3.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
6.3.4. Others
6.3.4.1. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
Chapter 7. Global Fruit and Vegetable Juice Market: Regional Estimates & Trend Analysis
7.1. Regional Movement Analysis & Market Share, 2024 & 2033
7.2. North America
7.2.1. U.S.
7.2.1.1. Key country dynamics
7.2.1.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.2.2. Canada
7.2.2.1. Key country dynamics
7.2.2.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.2.3. Mexico
7.2.3.1. Key country dynamics
7.2.3.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.3. Europe
7.3.1. UK
7.3.1.1. Key country dynamics
7.3.1.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.3.2. Germany
7.3.2.1. Key country dynamics
7.3.2.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.3.3. France
7.3.3.1. Key country dynamics
7.3.3.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.3.4. Italy
7.3.4.1. Key country dynamics
7.3.4.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.3.5. Spain
7.3.5.1. Key country dynamics
7.3.5.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.4. Asia Pacific
7.4.1. China
7.4.1.1. Key country dynamics
7.4.1.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.4.2. India
7.4.2.1. Key country dynamics
7.4.2.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.4.3. Japan
7.4.3.1. Key country dynamics
7.4.3.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.5. Central & South America
7.5.1. Brazil
7.5.1.1. Key country dynamics
7.5.1.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
7.6. Middle East & Africa
7.6.1. South Africa
7.6.1.1. Key country dynamics
7.6.1.2. Market estimates and forecast, 2021 - 2033 (USD Million)
Chapter 8. Global Fruit and Vegetable Juice Market: Competitive Analysis
8.1. Recent Developments & Impact Analysis by Key Market Participants
8.2. Company Categorization
8.3. Participant’s Overview
8.4. Financial Performance
8.5. Product Benchmarking
8.6. Company Market Share Analysis, 2024 (%)
8.7. Company Heat Map Analysis, 2024
8.8. Strategy Mapping
8.9. Company Profiles
8.9.1. The Coca‑Cola Company
8.9.1.1. Company Overview
8.9.1.2. Financial Performance
8.9.1.3. Product Portfolios
8.9.1.4. Strategic Initiatives
8.9.2. PepsiCo
8.9.2.1. Company Overview
8.9.2.2. Financial Performance
8.9.2.3. Product Portfolios
8.9.2.4. Strategic Initiatives
8.9.3. Fresh Del Monte
8.9.3.1. Company Overview
8.9.3.2. Financial Performance
8.9.3.3. Product Portfolios
8.9.3.4. Strategic Initiatives
8.9.4. Bolthouse Farms, Inc.
8.9.4.1. Company Overview
8.9.4.2. Financial Performance
8.9.4.3. Product Portfolios
8.9.4.4. Strategic Initiatives
8.9.5. Lakewood Organic Juices.
8.9.5.1. Company Overview
8.9.5.2. Financial Performance
8.9.5.3. Product Portfolios
8.9.5.4. Strategic Initiatives
8.9.6. Welch's.
8.9.6.1. Company Overview
8.9.6.2. Financial Performance
8.9.6.3. Product Portfolios
8.9.6.4. Strategic Initiatives
8.9.7. Ocean Spray
8.9.7.1. Company Overview
8.9.7.2. Financial Performance
8.9.7.3. Product Portfolios
8.9.7.4. Strategic Initiatives
8.9.8. Keurig Dr Pepper Inc
8.9.8.1. Company Overview
8.9.8.2. Financial Performance
8.9.8.3. Product Portfolios
8.9.8.4. Strategic Initiatives
8.9.9. The Kraft Heinz Company.
8.9.9.1. Company Overview
8.9.9.2. Financial Performance
8.9.9.3. Product Portfolios
8.9.9.4. Strategic Initiatives
8.9.10. Dole Packaged Foods, LLC.
8.9.10.1. Company Overview
8.9.10.2. Financial Performance
8.9.10.3. Product Portfolios
8.9.10.4. Strategic Initiatives

 

ページTOPに戻る

ご注文は、お電話またはWEBから承ります。お見積もりの作成もお気軽にご相談ください。

webからのご注文・お問合せはこちらのフォームから承ります

Grand View Research社の 消費者向け食品・飲料分野 での最新刊レポート


よくあるご質問


Grand View Research社はどのような調査会社ですか?


グランドビューリサーチ(Grand View Research)は通信技術、化学品、材料、ヘルスケア、エネルギーなど広範な市場を対象にした調査報告書を出版しています。 もっと見る


調査レポートの納品までの日数はどの程度ですか?


在庫のあるものは速納となりますが、平均的には 3-4日と見て下さい。
但し、一部の調査レポートでは、発注を受けた段階で内容更新をして納品をする場合もあります。
発注をする前のお問合せをお願いします。


注文の手続きはどのようになっていますか?


1)お客様からの御問い合わせをいただきます。
2)見積書やサンプルの提示をいたします。
3)お客様指定、もしくは弊社の発注書をメール添付にて発送してください。
4)データリソース社からレポート発行元の調査会社へ納品手配します。
5) 調査会社からお客様へ納品されます。最近は、pdfにてのメール納品が大半です。


お支払方法の方法はどのようになっていますか?


納品と同時にデータリソース社よりお客様へ請求書(必要に応じて納品書も)を発送いたします。
お客様よりデータリソース社へ(通常は円払い)の御振り込みをお願いします。
請求書は、納品日の日付で発行しますので、翌月最終営業日までの当社指定口座への振込みをお願いします。振込み手数料は御社負担にてお願いします。
お客様の御支払い条件が60日以上の場合は御相談ください。
尚、初めてのお取引先や個人の場合、前払いをお願いすることもあります。ご了承のほど、お願いします。


データリソース社はどのような会社ですか?


当社は、世界各国の主要調査会社・レポート出版社と提携し、世界各国の市場調査レポートや技術動向レポートなどを日本国内の企業・公官庁及び教育研究機関に提供しております。
世界各国の「市場・技術・法規制などの」実情を調査・収集される時には、データリソース社にご相談ください。
お客様の御要望にあったデータや情報を抽出する為のレポート紹介や調査のアドバイスも致します。


詳細検索

このレポートへのお問合せ

03-3582-2531

電話お問合せもお気軽に

 

 

2025/12/05 10:26

156.12 円

182.18 円

210.73 円

ページTOPに戻る