詳細検索

詳細検索

詳細検索

お問合せ

03-3582-2531

電話お問合せもお気軽に

 

 

2026/06/05 10:26

161.04 円

187.31 円

218.82 円

注目技術 市場調査レポート

このリストでは運輸、金融・保険、農業・林業、消費財、不動産、宇宙・防衛、食品、小売業、サービス業といった分野で、注目すべき技術・市場に関する調査レポート(技術動向、市場規模予測)を新刊順に紹介しています。

建設・農業・鉱山機械向けバッテリー市場 2026-2036年:技術動向、主要企業、予測
建設・農業・鉱山機械向けバッテリー市場 2026-2036年:技術動向、主要企業、予測
Batteries for Construction, Agriculture, & Mining Machines 2026-2036: Technologies, Players, Forecasts
価格 US$ 7,500 |  IDTechEx | 2026年3月
米国、中国、欧州、およびその他の地域における建設・農業・鉱山機械用バッテリーの10年予測。機械の分析、バッテリーパックのベンチマーク、主要企業、および将来のバッテリー技術。NMC、LFP、LTO、ナトリウムイオン、シリコン負極、全固体電池 IDTechExのレポート『建…
このレポートの詳細ページはこちら
コンセント-特許情報分析(パテントマップ)から見た
コンセント-特許情報分析(パテントマップ)から見た
価格 ¥ 45,100 (税込) |  パテントテック社 | 2026年3月
■本誌の特徴等 1.調査目的   「コンセント」に関する出願件数、出願人(共同出願人)、特許分類などに対し、ランキング、時系列推移、技術分布図など様々な観点から分析したパテントマップを作成し、技術開発の実態を把握し今後の開発の指針決定に役立てようとす…
このレポートの詳細ページはこちら
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)のウィッグおよびエクステンション市場:世界の業界分析、市場規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)のウィッグおよびエクステンション市場:世界の業界分析、市場規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
Hair Wigs and Extensions Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 4,995 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、世界のウィッグ・エクステンション市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、市場の推進要因、新たなトレンド、機会、課題など、主要な市場動向について詳細な分析を行っています。本レポートは市場動向を詳細に把握…
このレポートの詳細ページはこちら
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)ダイレクト・トゥ・シェイプ(DTS)インクジェットプリンター市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)ダイレクト・トゥ・シェイプ(DTS)インクジェットプリンター市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
Direct-to-Shape (DTS) Inkjet Printer Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 4,995 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、世界のダイレクト・トゥ・シェイプ(DTS)インクジェットプリンター市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、成長要因、新たなトレンド、機会、課題など、主要な市場動向について詳細な分析を行っています。市場動…
このレポートの詳細ページはこちら
GCC繊維市場:製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ):世界の業界分析、市場規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
GCC繊維市場:製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ):世界の業界分析、市場規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
GCC Textile Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 3,500 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、GCC(湾岸協力理事会)地域の繊維市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、成長要因、新たなトレンド、機会、課題など、主要な市場動向について詳細な分析を行っています。本レポートは、地域市場の状況を詳細に把…
このレポートの詳細ページはこちら
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)の豪華ヨット市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)の豪華ヨット市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
Luxury Yacht Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 4,995 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、世界のラグジュアリーヨット市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、市場の推進要因、新たなトレンド、機会、課題など、主要な市場動向について詳細な分析を行っています。本レポートは市場動向を詳細に把握できる…
このレポートの詳細ページはこちら
プロバイオティクス栄養補助食品市場の規模、シェア、動向分析レポート:形態別(カプセル、粉末)、用途別(スポーツ・フィットネス、一般健康)、最終用途別、地域別、およびセグメント別予測(2026年~2033年)
プロバイオティクス栄養補助食品市場の規模、シェア、動向分析レポート:形態別(カプセル、粉末)、用途別(スポーツ・フィットネス、一般健康)、最終用途別、地域別、およびセグメント別予測(2026年~2033年)
Probiotic Dietary Supplements Market Size, Share & Trends Analysis Report By Form (Capsules, Powders), By Application (Sports Fitness, General Health), By End Use, By Region, And Segment Forecasts, 2026 - 2033
価格 US$ 5,950 |  Grand View Research | 2026年3月
プロバイオティクス栄養補助食品市場の概要 世界のプロバイオティクス栄養補助食品市場規模は、2025年に104億6,000万米ドルと推計され、2033年までに174億8,000万米ドルに達すると予測されており、2026年から2033年にかけて年平均成長率(CAGR)6.5%で成長すると見込まれて…
このレポートの詳細ページはこちら
容量別衛星推進剤タンク市場(<5, 5?50, 51?100, 101?250, 251?500, 501?1000, >(1000 L)、推進剤(化学式、電気式、冷気式)、構造(正圧排出式、PMD、HPV)、材料、質量、軌道、および地域?2032年までの世界市場予測
容量別衛星推進剤タンク市場(<5, 5?50, 51?100, 101?250, 251?500, 501?1000, >(1000 L)、推進剤(化学式、電気式、冷気式)、構造(正圧排出式、PMD、HPV)、材料、質量、軌道、および地域?2032年までの世界市場予測
Satellite Propellant Tanks Market by Capacity (<5, 5?50, 51?100, 101?250, 251?500, 501?1000, >1000 L), Propellant (Chemical, Electric, Cold-Gas), Architecture (Positive-Expulsion, PMD, HPV), Material, Mass, Orbit, and Region ? Global Forecast to 2032
価格 US$ 4,950 |  MarketsandMarkets | 2026年3月
衛星用推進剤タンク市場は、2026年の7億3,000万米ドルから2032年までに12億7,000万米ドルへと成長し、年平均成長率(CAGR)は9.6%になると予測されています。この需要は、電気推進システムやコンパクトな衛星プラットフォームの利用拡大に牽引されており、軽量かつ省スペ…
このレポートの詳細ページはこちら
世界の印刷用サイン材市場:2026年版
世界の印刷用サイン材市場:2026年版
Global Printed Signage Materials Market: 2026 Edition
価格 US$ 2,250 |  Daedal Research | 2026年3月
印刷看板材料とは、広告、情報提供、ブランディング、道案内などの目的で看板を作成するために、グラフィックコンテンツ、テキスト、または画像を印刷するさまざまな基材または表面を指します。これらの材料には、ビニール、紙、段ボール、アクリル、金属などが含まれます…
このレポートの詳細ページはこちら
世界の転化糖市場:2026年版
世界の転化糖市場:2026年版
Global Invert Sugar Market: 2026 Edition
価格 US$ 2,250 |  Daedal Research | 2026年3月
転化糖は、ショ糖を加水分解して2つの単糖成分であるグルコースとフルクトースに分解することで作られる液体甘味料です。転化と呼ばれるこのプロセスにより、ショ糖分子が分解され、通常の砂糖に比べて甘みが強く、溶解性が高く、保水性に優れたシロップが得られます。世界…
このレポートの詳細ページはこちら
世界のアルギネートケーシング市場:2026年版
世界のアルギネートケーシング市場:2026年版
Global Alginate Casing Market: 2026 Edition
価格 US$ 2,250 |  Daedal Research | 2026年3月
世界のアルギン酸ケーシング市場は、2024年に6億5210万米ドルと評価されました。市場規模は2030年までに12億1378万米ドルに達すると予測されています。アルギン酸ケーシングは、褐藻類由来の天然多糖類であるアルギン酸から作られた、生分解性、食用性、持続可能性に優れた…
このレポートの詳細ページはこちら
世界のオートバイ用エアバッグ市場:2026年版
世界のオートバイ用エアバッグ市場:2026年版
Global Motorcycle Airbag Market: 2026 Edition
価格 US$ 2,250 |  Daedal Research | 2026年3月
オートバイ用エアバッグは、衝突や事故の際にオートバイのライダーを保護するために設計された安全装置またはシステムです。通常、オートバイに組み込まれており、衝撃を感知すると素早く展開し、ライダーを保護して怪我を軽減します。エアバッグはバイクのシャーシまたは…
このレポートの詳細ページはこちら
ハンガリー化粧品市場調査レポート:製品タイプ別[フェイスパウダー(コンターリング製品、その他)、アイメイク(アイシャドウ、マスカラ、アイライナー、その他)、リップメイク(リップスティック、リップバーム、その他)、スキンケア、 フレグランス、その他)、性別(男性、女性、ユニセックス)、カテゴリー(一般、オーガニック)、価格帯(エコノミー/マスマーケット、プレミアム)、エンドユーザー(一般家庭/小売、業務用/プロフェッショナル)、流通チャネル(スーパーマーケット/ハイパーマーケット、専門店、薬局、ドラッグストア、オンライン、その他)別 2032年までの予測
ハンガリー化粧品市場調査レポート:製品タイプ別[フェイスパウダー(コンターリング製品、その他)、アイメイク(アイシャドウ、マスカラ、アイライナー、その他)、リップメイク(リップスティック、リップバーム、その他)、スキンケア、 フレグランス、その他)、性別(男性、女性、ユニセックス)、カテゴリー(一般、オーガニック)、価格帯(エコノミー/マスマーケット、プレミアム)、エンドユーザー(一般家庭/小売、業務用/プロフェッショナル)、流通チャネル(スーパーマーケット/ハイパーマーケット、専門店、薬局、ドラッグストア、オンライン、その他)別 2032年までの予測
Hungary Cosmetics Market Research Report by Product Type [Face Powder (Contouring Products, Others), Eye Cosmetics (Eye Shadow, Mascara, Eyeliners, Others), Lip Cosmetics (Lipsticks, Lip Balm, Others), Skin Care, Fragrance, Others], by Gender (Men, Women, Unisex), by Category (Regular, Organic), by Price Range (Economy/ Mass, Premium), by End User (Residential/ Retail, Commercial / Professional), and by Distribution Channel (Supermarkets/Hypermarkets, Specialty Stores, Pharmacy, Drugstore, Online, Others) Forecast till 2032
価格 US$ 2,950 |  Market Research Future | 2026年3月
ハンガリーの化粧品市場は、2025年の5億3,975万米ドルから2032年までに7億3,583万米ドルへと成長し、年平均成長率(CAGR)3.53%で着実に拡大すると予測されています。この成長は、美容・パーソナルケア分野における安定した消費者需要と緩やかな市場拡大を反映したものです…
このレポートの詳細ページはこちら
中東・アフリカのリサイクルパルプティッシュ市場調査レポート:製品タイプ別(トイレットペーパー、フェイシャルティッシュ、ナプキン、ウェットティッシュ/ワイプ、特殊ティッシュ、その他)、原料別(段ボール、新聞・雑誌、オフィス廃棄物、産業廃棄物)、エンドユーザー別(一般家庭、商業施設)、流通チャネル別 [スーパーマーケット/ハイパーマーケット、コンビニエンスストア、オンライン/Eコマース、専門店、卸売店、その他(B2B、流通業者)]、および地域別 [GCC諸国(UAE、サウジアラビア、クウェート、オマーン)、アルジェリア、バーレーン、エジプト、イラン、イラク、南アフリカ、ナイジェリア、ケニア、ガーナ、トルコ、その他の中東・アフリカ地域] 2032年までの予測
中東・アフリカのリサイクルパルプティッシュ市場調査レポート:製品タイプ別(トイレットペーパー、フェイシャルティッシュ、ナプキン、ウェットティッシュ/ワイプ、特殊ティッシュ、その他)、原料別(段ボール、新聞・雑誌、オフィス廃棄物、産業廃棄物)、エンドユーザー別(一般家庭、商業施設)、流通チャネル別 [スーパーマーケット/ハイパーマーケット、コンビニエンスストア、オンライン/Eコマース、専門店、卸売店、その他(B2B、流通業者)]、および地域別 [GCC諸国(UAE、サウジアラビア、クウェート、オマーン)、アルジェリア、バーレーン、エジプト、イラン、イラク、南アフリカ、ナイジェリア、ケニア、ガーナ、トルコ、その他の中東・アフリカ地域] 2032年までの予測
Middle East and Africa Recycled Pulp Tissue Market Research Report by Product Type (Toilet Paper, Facial Tissues, Napkins Tissues, Wet Tissues/Wipes, Specialty Tissues, Others), by Material (Cardboard, Newspaper and Magazine, Office Waste, Industrial Waste), by End User (Residential, Commercial), by Distribution Channel [Supermarkets/ Hypermarkets, Convenience Stores, Online/E-Commerce, Specialty Stores, Wholesale Stores, Others (B2B, Distributors)], and by Region [GCC Countries (UAE, Saudi Arabia, Kuwait and Oman), Algeria, Bahrain, Egypt, Iran, Iraq, South Africa, Nigeria, Kenya, Ghana, Turkey, Rest of Middle East & Africa] Forecast till 2032
価格 US$ 2,950 |  Market Research Future | 2026年3月
中東・アフリカ地域のリサイクルパルプティッシュ市場は、2025年に4億2,900万米ドルと評価され、2032年までに6億8,530万米ドルに達すると予測されています。持続可能性への意識の高まりや、環境に優しいティッシュ製品への需要拡大を背景に、同市場は予測期間中に年平均成長…
このレポートの詳細ページはこちら
ギリシャの小売包装市場調査レポート:包装素材別[紙・板紙包装、プラスチック(PET、PVC、PE、PP、その他)、ガラス、金属、生分解性・環境配慮型素材]、包装形態別[袋(ビニール袋、紙袋)、 ボトル・ジャー、カートン、缶、チューブ、ブリスターパック、バイアル、パウチ・サシェ、フィルム・ラップ、トレイ、その他)、包装タイプ別(一次包装、二次包装、三次包装)、およびエンドユーザー産業別(食品・飲料、消費財・パーソナルケア、医薬品、家庭用品、電子機器、その他)2032年までの予測
ギリシャの小売包装市場調査レポート:包装素材別[紙・板紙包装、プラスチック(PET、PVC、PE、PP、その他)、ガラス、金属、生分解性・環境配慮型素材]、包装形態別[袋(ビニール袋、紙袋)、 ボトル・ジャー、カートン、缶、チューブ、ブリスターパック、バイアル、パウチ・サシェ、フィルム・ラップ、トレイ、その他)、包装タイプ別(一次包装、二次包装、三次包装)、およびエンドユーザー産業別(食品・飲料、消費財・パーソナルケア、医薬品、家庭用品、電子機器、その他)2032年までの予測
Greece Retail Packaging Market Research Report by Packaging Material [Paper and Paperboard Packaging, Plastics (PET, PVC, PE, PP, Others), Glass, Metal, Biodegradable and Eco-friendly Materials], by Packaging Formats [Bags (Plastic Bags, Paper Bags), Bottles & Jars, Cartons, Cans, Tubes, Blister Packs, Vials, Pouches & Sachets, Films & Wraps, Trays, Others], by Packaging Type (Primary Packaging, Secondary Packaging, Tertiary Packaging), and by End User Industry (Food & Beverages, Consumer & Personal Care, Pharmaceuticals, Household Products, Electronics, Others) Forecast till 2032
価格 US$ 2,950 |  Market Research Future | 2026年3月
ギリシャの小売包装市場は、2032年までに34億1,232万米ドル規模に達すると予測されており、これは同セクター全体での着実な成長を反映している。2025年から2032年にかけて年平均成長率(CAGR)4.38%で推移する見込みであり、この市場は小売形態の進化や、持続可能な包装ソリ…
このレポートの詳細ページはこちら
水着市場調査レポート:製品タイプ別(モデスト水着、アクティブ水着、ワンピース水着、ツーピース水着、スイムトランクス・ボードショーツ、その他)、素材別(ポリエステル、ナイロン、ネオプレン、スパンデックス、その他)、 エンドユーザー別(男性、女性、子供)、価格帯別(エコノミー、プレミアム)、流通チャネル別(スーパーマーケット・ハイパーマーケット、ブランド店・専門店、Eコマース)、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、南米、中東・アフリカ)2035年までの予測
水着市場調査レポート:製品タイプ別(モデスト水着、アクティブ水着、ワンピース水着、ツーピース水着、スイムトランクス・ボードショーツ、その他)、素材別(ポリエステル、ナイロン、ネオプレン、スパンデックス、その他)、 エンドユーザー別(男性、女性、子供)、価格帯別(エコノミー、プレミアム)、流通チャネル別(スーパーマーケット・ハイパーマーケット、ブランド店・専門店、Eコマース)、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、南米、中東・アフリカ)2035年までの予測
Swimwear Market Research Report by Product Type (modest swimwear, active swimwear, one-piece swimsuits, two-piece swimsuits, swim trunks & board shorts, and others), by Fabric (polyester, nylon, neoprene, spandex, and others), By End User (men, women, and kids), by Price Range (economy and premium), by Distribution Channel (supermarkets & hypermarkets, brand stores/specialty stores, and e-commerce), by Region (North America, Europe, Asia Pacific, South America, Middle East & Africa) Forecast till 2035
価格 US$ 4,950 |  Market Research Future | 2026年3月
世界の水着市場は、予測期間を通じて着実な拡大を続け、2035年までに447億5,424万米ドル規模に達すると見込まれています。2025年から2035年にかけて年平均成長率(CAGR)5.52%で成長するこの市場は、ビーチ観光の増加、健康志向の高まり、そしてファッショントレンドの進…
このレポートの詳細ページはこちら
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)ブリスター包装市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)ブリスター包装市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
Blister Packaging Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 4,995 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、世界のブリスター包装市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、市場の推進要因、新たなトレンド、機会、課題など、主要な市場動向について詳細な分析を行っています。本レポートは市場動向を詳細に把握できる内容と…
このレポートの詳細ページはこちら
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)の合成β-カロテン市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)の合成β-カロテン市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
Synthetic Beta-Carotene Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 4,995 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、合成ベータカロテンの世界市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、市場の推進要因、動向、機会、課題といった重要な市場動向を徹底的に分析し、市場構造に関する詳細な洞察を提供しています。この調査報告書は、20…
このレポートの詳細ページはこちら
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)の空気圧式廃棄物収集サービス市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
製品タイプ、エンドユーザー、地域別(北米、欧州、アジア太平洋、ラテンアメリカ、中東・アフリカ)の空気圧式廃棄物収集サービス市場:世界の業界分析、規模、シェア、成長、動向、および予測(2025年~2032年)
Pneumatic Waste Collection Service Market by Product Type, End-Users, and Geography (North America, Europe, Asia Pacific, Latin America, and the Middle East and Africa): Global Industry Analysis, Size, Share, Growth, Trends, and Forecast, 2025-2032
価格 US$ 4,995 |  Persistence Market Research | 2026年3月
Persistence Market Researchは最近、世界の空気圧式廃棄物収集サービス市場に関する包括的なレポートを発表しました。本レポートでは、市場の推進要因、動向、機会、課題といった重要な市場動向を徹底的に分析し、市場構造に関する詳細な洞察を提供しています。この調査報告…
このレポートの詳細ページはこちら
飼料用植物性タンパク質分離物の市場規模、シェアおよび動向分析レポート:原料別(ヒマワリタンパク質、大豆タンパク質、エンドウ豆タンパク質、キャノーラタンパク質、ジャガイモタンパク質)、形態別(粉末、液体)、用途別、地域別、およびセグメント別予測(2026年~2033年)
飼料用植物性タンパク質分離物の市場規模、シェアおよび動向分析レポート:原料別(ヒマワリタンパク質、大豆タンパク質、エンドウ豆タンパク質、キャノーラタンパク質、ジャガイモタンパク質)、形態別(粉末、液体)、用途別、地域別、およびセグメント別予測(2026年~2033年)
Animal Feed Plant Based Protein Isolate Market Size, Share & Trends Analysis Report By Source (Sunflower Protein, Soybean Protein, Pea Protein, Canola Protein, Potato Protein), By Form (Powder, Liquid), By Application, By Region, And Segment Forecasts, 2026 - 2033
価格 US$ 5,950 |  Grand View Research | 2026年3月
飼料用植物性タンパク質分離物市場の概要 世界の飼料用植物性タンパク質分離物市場規模は、2025年に24億米ドルと推計され、2033年までに42億米ドルに達すると予測されており、2026年から2033年にかけて年平均成長率(CAGR)7.4%で成長すると見込まれています。 持続可能で…
このレポートの詳細ページはこちら
カテゴリ別にレポートを見る

ページTOPに戻る