MENAの外食市場展望2026-2034:市場シェア、サービスタイプ別、レストラン業態別の成長分析MENA Food Service Market Outlook 2026-2034: Market Share, and Growth Analysis By Service Type, By Type,By Restaurant Format 中東・北アフリカのフードサービス市場は2025年に1,149億米ドルと評価され、年平均成長率9.1%で成長し、2034年には2,516億米ドルに達すると予測されている。 中東・北アフリカ(MENA)のフードサービス市場 - ... もっと見る
※当ページの内容はウェブ更新時の情報です。
サマリー中東・北アフリカのフードサービス市場は2025年に1,149億米ドルと評価され、年平均成長率9.1%で成長し、2034年には2,516億米ドルに達すると予測されている。中東・北アフリカ(MENA)のフードサービス市場 - エグゼクティブサマリー 中東・北アフリカ(MENA)のフードサービス市場は、従来の断片的な状況から、クイックサービス・レストラン、フルサービス・ダイニング、カフェ、ベーカリー、ケータリング、新興のクラウドキッチンモデルにまたがる高度に多様化し、組織化が進むセクターへと進化している。需要は、急速な都市化、デジタル化された若年層、可処分所得の増加、社交的な食事や家庭外消費の強い文化に支えられている。主なエンドユーザーには、独立型レストラン、国際的・地域的QSRチェーン、ホテル・リゾートFB、企業・教育・医療機関向けケータリング、拡大するスペシャルティコーヒーショップやデザートコンセプトのネットワークなどが含まれる。 最近の傾向としては、オンラインデリバリープラットフォームの爆発的な成長、郷土料理を現代風にアレンジした国産ブランドや「ネオ・トラディショナル」ブランドの台頭、ファストカジュアル、ベター・フォーユー・コンセプト、プレミアム・カジュアル・ダイニングといったグローバルな業態の試みが増えていることなどが挙げられる。健康、ウェルネス、透明性がより重要視されるようになり、メニューはよりクリーンな表示、カロリー開示、植物性志向の料理、機能性飲料を特徴とするようになっている。湾岸および中東・北アフリカ地域(MENA 地域)の政府は、観光、娯楽地区、小売目的地に多額の投資を行っており、その結果、大規模な外食需要拠点が形成されている。 競争環境は、多国籍チェーン、地域プレイヤー、フランチャイズ・パートナー、独立系オペレーターが混在し、フードサービス流通業者、コールドチェーン物流プロバイダー、集中生産厨房など、ますます高度化するエコシステムによって支えられているのが特徴である。コストインフレ、サプライチェーンの不安定性、労働力の制約などが課題となっているが、事業者はメニューエンジニアリング、テクノロジーの導入、コスト管理の強化を通じて対応している。全体として、中東・北アフリカ(MENA)のフードサービス市場は、より高度な専門化、デジタル統合、ブランドの洗練へと移行しつつあり、外食とフードデリバリ ーがライフスタイルに深く浸透するにつれて、成長の余地は十分にある。 主な洞察: o 基本的な成長ドライバーとしての人口動態と都市化:基本的な成長ドライバーとしての人口動態と都市化:若年人口が大半を占め、都市化が進み、女性の労働参加が増加していることが、便利で手ごろな価格 の、魅力的な外食オプションに対する持続的な需要を支えている。通勤時間の長期化、多忙なライフスタイル、共働き世帯の増加により、地域全体で QSR、デリバリー、持ち帰り形式が頻繁に利用されるようになる。 o 国際的ブランドと強力な地域チェーンが現代の状況を形成している:世界的なQSRやカジュアルダイニングのブランドは、ショッピングモール、大通り、旅行ハブにおいて、依然として強力な交通誘導者であるが、地域や地元のチャンピオンも同様に影響力を持つようになっている。こうした地域密着型のプレーヤーは、国際的な運営基準と地域特有のメニューや価値提案を融合させ、消費者の共感と競争力を強化している。 o デリバリー、アグリゲーター、およびデジタル注文の台頭:食品デリバリー・アプリとオンライン注文プラットフォームは、特に湾岸および北アフリカの主要都市において、消費パターンを根本的に変化させた。事業者はデリバリーや持ち帰り専用にメニューや厨房レイアウトを設計する傾向が強まり、ダークキッチンやマルチブランドの仮想コンセプ トは不動産と労働力の利用を最適化する。 o QSRからプレミアムカジュアルや専門業態へのセグメント多様化の拡大:QSRやファストフードの店舗が依然としてトラフィックの大きなシェアを占める一方で、ファストカジュアル、プレミアムバーガー、スペシャルティコーヒー、デザートカフェ、体験型ダイニングの業態が急速に拡大している。消費者、特に若年層は、差別化されたコンセプト、雰囲気、ブランドストーリーを求め、より豊かで細分化された市場構造を支えている。 o 健康、ウェルネス、食生活嗜好のトレンドが勢いを増している:消費者の栄養、肥満、生活習慣病のリスクに対する意識が高まり、より軽く、低糖質で、バランスの取れたメニューへの需要が高まっている。特に都市部の高所得層では、サラダ、グリル料理、全粒穀物、植物性食品、より明確な栄養情報などを追加することで対応している。 o メニューのローカライゼーションと郷土料理の称揚:レバント料理、湾岸料理、北アフリカ料理、その他の中東料理をモダンにアレンジしたホームグロウン・コンセプトが、国際的な業態と並んで人気を集めている。グローバル・チェーンでさえ、味のプロファイル、スパイスのレベル、および文化的嗜好を反映させるためにメニューをローカ ル化しており、フードサービス・ミックスにおける地域料理のアイデンティティの重要性を強化している。 o 加速装置としての観光、メガ・プロジェクト、エンターテインメント・ハブ:大規模な観光イニシアティブ、新しい経済都市、テーマパーク、ライフスタイルの目的地は、外食需要の密集したクラスターを生み出す。国際ブランドと地域ブランドは、空港、ウォーターフロント、モール、および複合用途開発における一等地を求めて競い合い、旗艦店を住民と観光客の両方に対するブランドのショーケースとして利用する。 o オペレーションにおけるテクノロジーとデータの役割の増大:POS統合、ロイヤリティ・アプリ、CRMツール、キッチン・ディスプレイ・システムなどが標準になりつつあり、より優れた需要予測、在庫管理、パーソナライズされたマーケティングが可能になっている。オペレーターはデータを活用し、メニューを改良し、価格を最適化し、特定の顧客層や時間帯に合わせたプロモーションを行う。 o サプライチェーンの専門化と中央生産モデル:チェーンが規模を拡大するにつれて、専門のフードサービス流通業者、コールドチェーン物流、および集中化されたコ ミッサリー・キッチンへの依存度が高まっている。こうしたモデルは、一貫した品質、食品安全コンプライアンス、およびコスト効率をサポートすると同時に、大規模な店舗ネットワー ク全体で高頻度の配送とメニューの革新を可能にする。 o 持続可能性、廃棄物削減、および ESG が徐々に議題に上る:市場によって成熟度は異なるものの、食品廃棄物の削減、責任ある調達、包装の持続可能性、エネルギー効率といった課題が注目されつつある。いち早く採用した企業は、リサイクル・イニシアチブ、合理化されたメニュー、より効率的な厨房機器などを試験的に導入し、長期的な規制上および評判上の優位性を確保する態勢を整えつつある。 フードサービス市場の地域別分析 北米 北米の外食市場は、QSR、ファスト・カジュアル、カジュアル・ダイニング・チェーンの高い普及率を特徴とし、店外利用やデリバリー利用が構造的な規範となりつつある。メニューの革新は、洗練されたロイヤリティ・アプリとデータ主導のマーケティングに支えられた、プレミアム・バーガー、ベター・フォーユー・コンセプト、グローバル・フレーバー、カスタマイズに焦点を当てている。人件費のインフレ、人手不足、投入価格の乱高下が、厨房の自動化、メニューの簡素化、下ごしらえの集中化といった生産性への投資を促している。健康、ウェルネス、食事の嗜好(植物性、グルテンフリー、低糖質)は、今やチェーン、独立系ともに主流となっている。ゴーストキッチン、バーチャルブランド、デジタルのみのコンセプトは、特に都市部の密集した市場において、重要な成長レバーとなっている。 ヨーロッパ 欧州の外食市場は、カフェとフルサービスのダイニングの伝統と、QSR、ベーカリー・カフェ、コンビニエンス・フードの業態の力強い成長とが融合している。栄養、アレルゲン、持続可能性に関する規制の焦点は、メニュー構成、パッケージング、調達戦略に影響を与える。消費者は品質、実績、信憑性を求めており、それがプレミアム・カジュアル・コンセプト、郷土料理、高品質のコーヒーやベーカリーの提供を支えている。欧州の多くの都市では、旅行や観光の流れが依然として重要であり、交通の要衝や都心部での需要が高まっている。デリバリー・プラットフォームはすっかり定着しているが、規制や労働力の監視の強化に直面しており、事業者はダイン・イン・エクスペリエンスと収益性の高い店舗外チャネルとのバランスを取る必要に迫られている。食品廃棄物の削減から再利用可能なパッケージング・パイロットに至るまで、持続可能性への取り組みは大手事業者全体で拡大している。 アジア太平洋地域 アジア太平洋地域は、急速な都市化、可処分所得の増加、デジタルに精通した若い人口に牽引され、最も急成長している外食地域の 1 つである。国際的な QSR およびコーヒー・チェーンが、活気に満ちた地元の屋台料理、アジアのファースト・カジュアル・コンセプト、およびコンビニエンス・ストア の食品プログラムと共存している。モール、交通機関のハブ、および複合用途開発の拡大により、主要都市全域で人通りの多い食品サービス・クラスターが形成される。デリバリーとスーパーアプリのエコシステムが日常生活に深く組み込まれており、オンライン注文と 24 時間 365 日の食品アクセスに対する強い需要を支えている。メニューのイノベーションには欧米の人気メニューと地元に根付いた風味の両方が取り入れられ、健康志向、高級志向、体験重視の食 事への関心が高まっている。フランチャイズ・モデル、マスター・フランチャイズ・パートナーシップ、ローカル・ジョイント・ベンチャーは、地域の規模拡大のための有力な経路であり続ける。 中東・アフリカ 中東&アフリカ、特に湾岸諸国では、外食産業の成長は観光、メガプロジェクト開発、および社交的なダイニングの強力な文化に結びつい ている。ショッピングモール、ウォーターフロントの遊歩道、エンターテイメント地区は、QSR、カジュアル、プレミアム・カジュアル、スペシャリティ・カフェの各セグ メントにおける国際ブランドや地域ブランドのアンカーとして機能している。スマートフォンの普及率が高いため、特にGCC主要都市では、アグリゲーターやデリバリー・アプリの利用が堅調である。地元や地域のチェーンは、伝統的な料理やベーカリーの業態を近代化し、家族連れや若者向けの現代的な体験を提供している。アフリカでは、都市部で QSR、チキン・コンセプト、ベーカリー・カフェの業態が急成長しているが、非公式の食品販売業者や伝統的な飲食店が依然として大きなシェアを占めている。サプライチェーンとコールドチェーンの改善により、この地域全体で製品の一貫性と安全性が徐々に向上している。 中南米 南中米の外食市場は、地元の強い料理の伝統、活気ある屋台文化、国際的な QSR およびコーヒー・チェーンの浸透の増加によって形成されている。景気変動とインフレが消費者支出に影響を与え、バリュー重視のメニュー、お得なセットメニュー、カジュアルな外食が好まれる。同時に、都市部の富裕層は、プレミアム・カジュアル・コンセプト、グルメ・バーガー・バー、サードウェーブ・コーヒーショップを支持している。デリバリー・プラットフォームとデジタル注文は、特に大都市圏で急速に拡大し、独立系企業にとってもチェーン店にとっても重要なチャネルとなっている。健康や栄養に対する規制や消費者の関心は高まっており、より軽いメニューやより明確な表示へと徐々にシフトしている。また、多くの地域チェーンが、フランチャイズやマスターフランチャイズモデルに支えられながら、ラテンアメリカ内で国境を越えた事業展開を進めている。 中南米のフードサービス市場分析: 本レポートは、ポーターの5つの力、バリューチェーンマッピング、シナリオベースのモデリングなど、厳格なツールを用いて需給ダイナミクスを評価している。親市場、派生市場、代替市場のセクター横断的な影響を評価し、リスクと機会を特定する。貿易・価格分析では、主要な輸出業者、輸入業者、地域別の価格動向など、国際的な流れに関する最新情報を提供します。マクロ経済指標、カーボンプライシングやエネルギー安全保障戦略などの政策枠組み、進化する消費者行動などは、予測シナリオにおいて考慮されます。最近の取引フロー、パートナーシップ、技術革新は、将来の市場パフォーマンスへの影響を評価するために組み込まれています。 MENA フードサービス市場の競合情報: OGアナリシス独自のフレームワークを通じて競争環境をマッピングし、ビジネスモデル、製品ポートフォリオ、財務実績、戦略的イニシアティブの詳細とともに主要企業をプロファイリングします。M&A、技術提携、投資流入、地域拡大などの主要開発については、その競争上の影響を分析しています。また、市場破壊に貢献する新興企業や革新的な新興企業を特定している。地域別の洞察では、最も有望な投資先、規制情勢、エネルギー・産業回廊におけるパートナーシップの進展にスポットを当てている。 対象国 - 北米・中東・北アフリカ(MENA)フードサービス市場のデータおよび2034年までの展望 o 米国 カナダ o メキシコ - ヨーロッパ - MENAフードサービス市場のデータと2034年までの展望 o ドイツ イギリス フランス o イタリア o スペイン o ベネラックス o ロシア o スウェーデン - アジア太平洋地域 - MENAフードサービス市場のデータと2034年までの展望 中国 日本 o インド o 韓国 o オーストラリア o インドネシア o マレーシア o ベトナム - 中東・アフリカ - MENAフードサービス市場のデータと2034年までの展望 o サウジアラビア o 南アフリカ o イラン o アラブ首長国連邦 o エジプト - 中南米 - MENAフードサービス市場のデータと2034年までの展望 o ブラジル o アルゼンチン o チリ o ペルー * ご要望に応じて、その他の国のデータと分析も提供いたします。 調査方法 本調査は、MENAフードサービスのバリューチェーン全体の業界専門家からの一次インプットと、協会、政府刊行物、業界データベース、企業情報開示からの二次データを組み合わせています。データの三角測量、統計的相関関係、シナリオプランニングを含む独自のモデリング技術を適用し、信頼性の高い市場サイジングと予測を実現しています。 主な質問 - MENA フードサービス産業の世界、地域、国レベルでの現在および予測市場規模は? - どのタイプ、アプリケーション、技術が最も高い成長の可能性を秘めているか? - サプライチェーンは地政学的・経済的ショックにどのように適応しているか? - 政策の枠組み、貿易の流れ、持続可能性の目標は、需要の形成にどのような役割を果たすのか? - 世界的な不確実性に直面する中、有力プレーヤーは誰で、その戦略はどのように進化しているのか? - どの地域の "ホットスポット "と顧客セグメントが市場を上回るのか、またどのような市場参入・拡大モデルが最適なのか。 - 技術ロードマップ、持続可能性に関連したイノベーション、M&Aなど、投資可能な機会はどこにあるのか。 MENA フードサービス市場レポートからの主な収穫: - 世界のMENAフードサービス市場規模および成長予測(CAGR)、2024~2034年 - ロシア・ウクライナ、イスラエル・パレスチナ、ハマスの紛争がMENAフードサービス貿易、コスト、サプライチェーンに与える影響 - MENAのフードサービス市場:5地域27ヶ国合計の市場規模、シェア、展望(2023〜2034年 - MENAのフードサービス市場:主要製品、用途、エンドユーザー別の市場規模、CAGR、シェア(2023-2034年 - MENAフードサービス市場の短期および長期動向、促進要因、阻害要因、機会 - ポーターのファイブフォース分析、技術開発、MENAフードサービスのサプライチェーン分析 - MENAフードサービス貿易分析、MENAフードサービス市場価格分析、MENAフードサービス需給ダイナミクス - 主要企業5社のプロファイル-概要、主要戦略、財務、製品 - MENAフードサービス市場の最新ニュースと動向 追加サポート 本レポートをご購入いただくと、以下を受け取ることができます。 - 最新のPDFレポートとMS Excelデータワークブック(すべての市場図表を含む)。 - 販売後7日間、アナリストによる不明点や補足データのサポート。 - 入手可能な最新データや最近の市場動向の影響を反映したレポートの無料更新。 * 更新レポートは3営業日以内にお届けします。 目次1.目次1.1 表のリスト 1.2 図表一覧 2.世界のMENAフードサービス市場概要、2025年 2.1 MENAフードサービス産業の概要 2.1.1 MENAフードサービスの世界市場収益(単位:億米ドル) 2.2 MENAフードサービス市場のスコープ 2.3 調査方法 3.MENAのフードサービス市場の洞察、2024年~2034年 3.1 MENAフードサービス市場の促進要因 3.2 MENAフードサービス市場の阻害要因 3.3 MENAフードサービス市場の機会 3.4 MENAフードサービス市場の課題 3.5 世界のMENAフードサービスのサプライチェーンにおける関税の影響 4.MENAフードサービス市場分析 4.1 MENAのフードサービス市場規模・シェア:主要製品、2025年対2034年 4.2 MENAのフードサービス市場規模・シェア、主要用途、2025年対2034年 4.3 MENAのフードサービス市場規模・シェア:主要エンドユーザー、2025年対2034年 4.4 MENAフードサービス市場規模・シェア、高成長国、2025年対2034年 4.5 MENAフードサービスの世界市場に関するファイブフォース分析 4.5.1 MENAフードサービス産業魅力度指数(2025年 4.5.2 MENAフードサービスのサプライヤー・インテリジェンス 4.5.3 MENAフードサービスバイヤーインテリジェンス 4.5.4 MENAフードサービス競争インテリジェンス 4.5.5 MENAフードサービス製品の代替品と代用品インテリジェンス 4.5.6 MENAフードサービス市場参入インテリジェンス 5.世界のMENAフードサービス市場統計-2034年までのセグメント別産業収益、市場シェア、成長動向、予測 5.1 MENAフードサービスの世界市場規模、可能性、成長展望、2024年~2034年(10億ドル) 5.1 MENAフードサービスの世界売上高タイプ別展望とCAGR成長率、2024~2034年(億ドル) 5.2 MENAフードサービスの世界売上高:サービスタイプ別展望とCAGR成長率、2024~2034年(億ドル) 5.3 MENAフードサービスの世界売上高:レストラン業態別展望とCAGR成長率、2024~2034年(億ドル) 5.4 MENAフードサービスの世界地域別売上展望と成長率、2024~2034年(億ドル) 6.アジア太平洋地域MENAフードサービス産業統計-市場規模、シェア、競争、展望 6.1 アジア太平洋地域MENAフードサービス市場の洞察、2025年 6.2 アジア太平洋地域MENAフードサービス市場タイプ別収益予測:2024年~2034年(10億米ドル) 6.3 アジア太平洋地域の中東・アフリカ地域のフードサービス市場:サービスタイプ別収益予測(2024年~2034年、10億米ドル) 6.4 アジア太平洋地域MENAフードサービス市場収入予測:レストラン形式別、2024年~2034年(10億米ドル) 6.5 アジア太平洋地域MENAフードサービス市場国別収益予測:2024年~2034年(10億米ドル) 6.5.1 中国MENAフードサービス市場規模、機会、成長2024年〜2034年 6.5.2 インドMENAフードサービス市場規模、機会、成長2024年〜2034年 6.5.3 日本MENAフードサービス市場規模、機会、成長2024-2034 6.5.4 オーストラリアのMENAフードサービス市場規模、機会、2024年~2034年の成長 7.欧州MENAフードサービス市場データ、普及率、2034年までのビジネス展望 7.1 欧州MENAフードサービス市場の主要調査結果、2025年 7.2 欧州MENAフードサービス市場規模・タイプ別構成比:2024年~2034年(10億米ドル) 7.3 欧州MENAフードサービス市場規模・サービスタイプ別構成比、2024年~2034年(10億米ドル) 7.4 欧州MENAフードサービス市場規模・構成比:レストラン業態別、2024年~2034年(10億米ドル) 7.5 欧州MENAフードサービス市場規模・国別構成比:2024年~2034年(10億米ドル) 7.5.1 ドイツMENAフードサービス市場規模、動向、2034年までの成長展望 7.5.2 イギリス:MENAフードサービス市場規模、動向、2034年までの成長展望 7.5.2 フランスMENAフードサービス市場規模、動向、2034年までの成長展望 7.5.2 イタリアMENAフードサービス市場規模、動向、2034年までの成長展望 7.5.2 スペインMENAフードサービス市場規模、動向、2034年までの成長展望 8.北米のMENAフードサービス市場規模、成長動向、2034年までの将来展望 8.1 北米スナップショット(2025年 8.2 北米MENAフードサービス市場のタイプ別分析と展望:2024~2034年(10億ドル) 8.3 北米MENAフードサービス市場の分析・展望:サービスタイプ別、2024年~2034年(10億ドル) 8.4 北米MENAフードサービス市場の分析・展望:レストラン業態別、2024年~2034年(億ドル) 8.5 北米MENAフードサービス市場の国別分析と展望:2024〜2034年(10億ドル) 8.5.1 アメリカMENAフードサービス市場規模、シェア、成長動向、予測、2024年〜2034年 8.5.1 カナダのMENAフードサービス市場規模、シェア、成長動向、予測、2024年~2034年 8.5.1 メキシコMENAフードサービス市場規模、シェア、成長動向、予測、2024年~2034年 9.中南米MENAフードサービス市場の促進要因、課題、将来展望 9.1 中南米MENAフードサービス市場データ(2025年 9.2 中南米MENAフードサービス市場のタイプ別将来予測:2024年~2034年(10億ドル) 9.3 中南米MENAフードサービス市場の将来性:サービスタイプ別、2024年~2034年(10億ドル) 9.4 中南米MENAフードサービス市場の将来:レストラン業態別、2024年~2034年(10億ドル) 9.5 中南米MENAフードサービス市場の国別将来:2024年~2034年(10億ドル) 9.5.1 ブラジルMENAフードサービス市場規模、シェア、2034年までの機会 9.5.2 アルゼンチンMENAフードサービス市場規模、シェア、2034年までの機会 10.中東アフリカMENAフードサービス市場の展望と成長見通し 10.1 中東アフリカの概要、2025年 10.2 中東アフリカMENAフードサービス市場タイプ別統計:2024年~2034年(10億米ドル) 10.3 中東アフリカMENAフードサービス市場統計:サービスタイプ別、2024年~2034年(10億米ドル) 10.4 中東アフリカMENAフードサービス市場統計:レストラン形態別、2024年~2034年(10億米ドル) 10.5 中東アフリカMENAフードサービス市場国別統計 (2024年~2034年) (10億米ドル) 10.5.1 中東アフリカMENAフードサービス市場の価値、動向、2034年までの成長予測 10.5.2 アフリカMENAフードサービス市場の価値、動向、2034年までの成長予測 11.中東・北アフリカのフードサービス市場構造と競争状況 11.1 MENAフードサービス産業の主要企業 11.2 MENAフードサービス事業の概要 11.3 MENAフードサービス製品ポートフォリオ分析 11.4 財務分析 11.5 SWOT分析 12 付録 12.1 MENAフードサービスの世界市場数量(トン) 12.1 MENAフードサービスの世界貿易と価格分析 12.2 MENAフードサービスの親市場とその他の関連分析 12.3 出版社の専門知識 12.2 MENAフードサービス産業のレポート情報源と方法論
SummaryMENA Food Service Market is valued at US$114.9 billion in 2025 and is projected to grow at a CAGR of 9.1% to reach US$251.6 billion by 2034. Table of Contents1. Table of Contents
ご注文は、お電話またはWEBから承ります。お見積もりの作成もお気軽にご相談ください。本レポートと同分野(食品)の最新刊レポート
OG Analysis社の 食品・飲料分野 での最新刊レポート
本レポートと同じKEY WORD(food)の最新刊レポート
よくあるご質問OG Analysis社はどのような調査会社ですか?OG Analysisは、10年以上の専門知識を持ち、半導体、エネルギー、化学品、自動車、農業など多様な市場調査レポートを出版しています。また広範な市場を対象としたカスタム調査も行っています。 もっと見る 調査レポートの納品までの日数はどの程度ですか?在庫のあるものは速納となりますが、平均的には 3-4日と見て下さい。
注文の手続きはどのようになっていますか?1)お客様からの御問い合わせをいただきます。
お支払方法の方法はどのようになっていますか?納品と同時にデータリソース社よりお客様へ請求書(必要に応じて納品書も)を発送いたします。
データリソース社はどのような会社ですか?当社は、世界各国の主要調査会社・レポート出版社と提携し、世界各国の市場調査レポートや技術動向レポートなどを日本国内の企業・公官庁及び教育研究機関に提供しております。
|
|