世界各国のリアルタイムなデータ・インテリジェンスで皆様をお手伝い

会員登録

マイページ

自動車回路保護部品:世界市場、技術&市場機会:2017-2022年

Automotive Circuit Protection Components: World Markets, Technologies & Opportunities: 2017-2022

 

出版社 出版年月電子媒体価格ページ数図表数
Paumanok Publications, Inc.
ポーマノックパブリケーションズ社
2017年7月US$3,750
シングルユーザライセンス
155 40

サマリー

このレポートは世界の自動車向け回路の保護部品市場を調査し、市場動向分析や企業情報を掲載しています。

主な掲載内容  ※目次より抜粋

  1. レポートイントロダクション
  2. 技術概要
  3. 回路用途
  4. 世界の自動車概要 2017-2022年
  5. 自動車電子サブアセンブリ(エレクトロニックサブアセンブリ)市場概要:2025年まで
  6. 車載グレードの部品タイプとコンフィグレーション
  7. 価値、規模と価格
  8. 世界地域別の需要
  9. 部品動向と目標
  10. 競合
  11. 市場シェア
  12. 5ヶ年予測
  13. ベンダプロフィール

Report Details

(Cary NC USA) July 2017- Paumanok Publications, Inc. announces the release of “Automotive Circuit Protection Components: World Markets, Technologies & Opportunities: 2017-2022 ISBN #:1-893211-99-1 AUTO ECPC (2017).” This 155 page market research report addresses the global market for overvoltage and overcurrent circuit protection components consumed in key areas of the automobile. This includes a detailed analysis of automotive Blade Fuses, PTC Thermistors, TVS Diodes and Polymeric ESD suppressors. The study provides a complete technology overview, including the technology platforms required to produce automotive grade circuit protection components; the circuit applications in automobiles requiring overvoltage and overcurrent protection; the global automobile production data by world region and key country; the automotive electronic subassembly markets and key areas of growth requiring circuit protection; the component configurations required in the unique automotive environment; the global market for circuit protection components by type including value, volume and pricing data; technology roadmap with trends and directions; competition, market shares, five year forecasts and producer profiles. 155 Pages; 40 Figures; $3750.00 for single user copy and $7500.00 for site license.



目次

Table of Contents
Table of Contents:.2
1.0 REPORT INTRODUCTION:.15
 
Table of Contents:.21.0 REPORT INTRODUCTION:.15
About The Author.15
Scope of Report Coverage:.15
Automotive Markets For For Circuit Protection Automotive circuit protection components: Market Outlook.15
Research Methodology Employed:.16
The Paumanok Research Methodology: 28 Years Studying Passive Component Markets.17
Government Data Collection and Resources:.17
Secondary Published Sources:.18
Primary Intelligence Gathering:.18
The Passive Component Supply Chain:.18
Mining of Raw Materials:.19
Raw Materials Processing:.19
Component Manufacturing:.19
Component Distribution:.19
End-Market Consumption:.20
Recycling of Critical Materials:.21
The Technical Economic Maxims Associated With Passive Electronic Automotive circuit protection components:.21
The Two Technical Economic Maxims Associated with Passive Electronic Automotive circuit protection components:.22
Ubiquitous Nature of Passive Electronic Automotive circuit protection components In Electrical and Electronic Circuits:.23
Relationship Between Performance and Available Surface Area:.23
Financial Considerations With Respect To This Report:.23
Fiscal Year Reporting.23
Forecasting Methodology: Fundamental Aspects of the 20 Year Growth Cycle In Passive Automotive circuit protection components:.23
 
2.0 TECHNOLOGY OVERVIEW:.25
 
Circuit Protection Component Packages For Unique Automotive Electronic Environments: FY 2017.25
Automotive Grade TVS Diodes: Silicon “Avalanche/” Diodes.25
Automotive Grade Metal Oxide Varistors:.27
Automotive Blade Fuses:.28
Automotive Grade PTC Thermistors:.29
Other Automotive Grade Overvoltage and Overcurrent Suppression Technology.29
Polymeric ESD Suppressor:.29
Snubber Capacitors for IGBT Power Semiconductors.29

 
3.0 CIRCUIT APPPLICATIONS:.30
 
Automotive Applications for Circuit Protection Components.32
Under The Hood Electronics.32
New Market Opportunities:.33
48V Power for Cars: A New Market for Circuit Protection.33
Critical Ports and Interfaces: Automotive.34
CAN-High Speed bus systems in automotive networks.34
FlexRay-High Speed bus systems in automotive networks.35
Other Automotive Circuits Requiring ESD Protection:.35

 
4.0 GLOBAL AUTOMOBILE OUTLOOK: 2017-2022.36
 
Automotive Market Overview: Trends & Forecasts: 2017-2022.36
Regulatory Standards Impacting Powertrain Requirements:.36
The Internet of Things and The Automobile:.36
The Intelligent Vehicle Highway System (IVHS):.36
Fuel Efficiency Trends:.37
Innovative Safety Systems:.37
Passenger Comfort and Convenience:.37
Vehicle Lighting Trends:.37
Expanding Socket Solutions In The Passenger Compartment:.37
Alternative Transport Technologies:.38
Global Vehicle Production:.38
Global Light Car and Truck Sales Volume To 2022.39
Global Light Car and Truck Sales Volume By Type and Sub-Category: 2011-2022.39
Updated 2017 Car Production Forecasts By Country/Region.40
Global Electrified Power Train Sales Volume: 2011-2016; 2017-2022.40

 
5.0 AUTOMOTIVE ELECTRONIC SUBASSEMBLY MARKET OUTLOOK To 2025.41
 
The Global Market For Automotive Electronic Sub-Assemblies: 2017-2025.42
Global Value of Consumption for Automotive Electronic Subassemblies: 2025 Forecast.42
Global Automotive Electronic Subassemblies Markets By Type: 2017.43
Global Outlook for Automotive Electronic Subassemblies By Type: 2017-2025Forecast.44
FORECASTING Market Opportunities for Circuit Protection Components in Vehicles: 2015-2025.46
A Boom Market For Cockpit Electronics: 2015-2025.46
Automotive Connectivity Markets and Key Players 2017-2025.46
Vehicle-to-Vehicle / Infrastructure (“V2X”) Technology.46
Applications of Vehicle-to-Vehicle / Infra; structure (“V2X”) Technology.47
Top Vendors of Automotive Telematics and Connectivity Electronics: 2017.47
Heads Up Displays In Auto: Key Technologies and Expected Growth Rates By Technology To 2020.48
C-HUD Technology Platform and Expected Growth.49
W-HUD Technology Platform and Expected Growth.49
Augmented Reality HUD Technology Platform and Expected Growth.49
Automotive HUD Manufacturers and Market Shares: CY 2015.49
Automotive Telematics Markets: 2015-2020:.50
Automotive Telematics Market Growth By Technology Platform:.51
WG Telematics Technology Growth to 2025:.51
TCU Telematics Technology Growth to 2025:.51
eCall Technology Growth to 2025:.51
ERA-GLONASS Adoption:.51
Advanced Driver Assistance Systems (“ADAS”) and HMI.51
Next-Gen Human Machine Interface.52
Technology Roadmap for ADAS and Autonomous Driving.52
Movement to Autonomous Driving.52
Automotive Infotainment Markets: 2015-2025.54
High End Automotive Infotainment System Markets:.54
Mid Level and Entry Level Infotainment System Markets:.54
Top Global Vendors of Automotive Infotainment Systems.55
Automotive Instrument Cluster Markets: CY 2015-2020.56
High End Instrument Cluster TFT Market Forecasts to 2020:.57
Automotive Instrument Clusters: 2017 Estimated Vendor Market Shares.58
Automotive Audio Electronics Markets: 2017-2020.59
Automotive Audio Electronics Vendors: Market Shares: 2017.59
Top Manufacturers of Automotive Electronic Subassemblies: World’s Top Automotive ELECTRONIC COMPONENT
Purchasers: 2017.61
Summary of The Impact of Emerging Sub-Assemblies on Circuit Protection Requirements for The Automobile To 2025:.62

 
6.0 AUTO GRADE COMPONENT TYPES AND CONFIGURATIONS:.63
 
TVS Diodes: Silicon “Avalanche/” Diodes.63
TVS Diode Characteristics by Packaging: SOT, SOD and DFN: 2017.64
SOT Package Designs for ESD Suppression:.66
SOD Package Designs for ESD Suppression:.66
DFN Package Designs for ESD Suppression:.66
Notes on the SOT 23, the DO214, the SOD 323 and the Standard DFN Package:.67
Metal Oxide Varistors:.67
Packaging Preference Metal Oxide Varistors:.67
Multilayered Chip Varistors:.67
Surface Mount and Throughole Varistor Configurations and Variations:.68
Multilayered Ceramic Chip Varistors for ESD Suppression:.69
Varistor Chip Arrays for ESD Suppression:.69
Low Profile Chip Varistors for ESD Suppression:.70
The Molded Chip Varistor for ESD Suppression:.70
The Ring Varistor for ESD Suppression:.70
Polymeric ESD Chips:.70
Polymeric ESD Suppressor Characteristics by Packaging: 0402, 0603, SOT23.70
Polymeric ESD Suppressor: Maximum Operating Voltage by Package Size.70
Polymeric ESD Suppressor: Maximum Clamping Voltage by Package Size.70
Polymeric ESD Suppressor: Maximum Capacitance by Package Size.70
PTC Thermistors:.71
Automotive Blade Fuses:Unique Configuration.75
Fuse Configurations:.75
Single Element and Twisted Pair Element Fuses:.75

 
7.0 VALUE, VOLUME AND PRICING.76
 
Global Value, Volume and Pricing for Circuit Protection Automotive circuit protection components Consumed in Automotive
Electronic Subassemblies: FY 2017.76
Global Value of Automotive Circuit Protection Component Consumption: FY 2017.77
Global Volume of Automotive Circuit Protection Component Consumption: FY 2017.78
Global Average Unit Selling Prices For Automotive Circuit Protection Automotive circuit protection components: FY 2017.78
Global Value of Automotive Blade Fuse Consumption: FY 2017.78
Global Volume of Automotive Blade Fuse Consumption: FY 2017.78
Global Average Unit Selling Price For Automotive Blade Fuses: FY 2017.78
Global Value of Automotive TVS Diode Consumption: FY 2017.78
Global Volume of Automotive TVS Diode Consumption: FY 2017.78
Global Average Unit Selling Prices For Automotive TVS Diodes: FY 2017.79
Global Value of Automotive Varistor Consumption: FY 2017.79
Global Volume of Automotive Varistor Consumption: FY 2017.79
Global Average Unit Selling Prices For Automotive Metal Oxide Varistors: FY 2017.79
Global Value of Automotive PTC Thermistor Consumption: FY 2017.79
Global Volume of Automotive PTC Thermistor Consumption: FY 2017.79
Global Average Unit Selling Prices For Automotive PTC Thermistors: FY 2017.79

 
8.0 DEMAND BY WORLD REGION:.80
 
Component: Component Demand World Region: FY 2017.82
Regional Analysis: Asia:.84
Greater China: Includes The People’s Republic of China, Taiwan ROC, Hong Kong and Macau.84
Japan:.84
Korea: Includes the Republic of Korea (South Korea).84
Thailand:.84
Regional Analysis: Definitions and Market Size: The Americas.85
The United States:.85
Mexico:.85
Brazil:.86
Canada:.86
Regional Analysis: Definitions and Market Size: Europe.87
Germany:.88
Romania:.88
France:.88
UK:.88
Italy:.88

 
9.0 COMPONENT TRENDS AND DIRECTIONS:.90
 
Developments in ESD Suppression Varistor Component Types and Configurations: FY 2017.90
Chip Varistor Developments: 2017.90
Varistor Array Developments: 2017.90
High Temperature Varistor Development (and AECQ200 Status): 2017.90
Plastic Molded Chip Varistor Developments: 2017.91
Single Chip, Low Profile Developments: 2017.91
ESD and EMI Combination Chip Varistor Developments: 2017.91
Ring Varistor Developments: 2017.91
Specialty Designs (Ultra-Low Capacitance, Glass Encapsulated, Halogen Free, Non-Fragmenting, Fail Safe): 2017.91
Changing Strategies in Chip Varistor Portfolios (O1OO5 to 2220)-2017.91
Volumetric Efficiency Comparison Between ESD Suppression Automotive circuit
protection components By Type, Package and Case Size: 2017.92
Volumetric Efficiency and Varistors (Chips and Arrays):.92
Volumetric Efficiency and TVS Diodes (Chips and Arrays):.92
Volumetric Efficiency and Polymeric ESD Designs:.92
 
10.0 COMPETITION:.94
 
Top 6 Players In Blade Fuses: 2017.94
Number of Vendors Accounting for 80% of Global Revenues: 2017.94
Main Driver Applications In The Global Market For Blade Fuses: 2017.94
Trends and Directions Driving Blade Fuses: 2017.94
Automotive Blade Fuse Vendors: Complete Listing: 2017.95
TVS Diode Component Vendors By Type: 2017.95
Automotive TVS Diode Vendors.97
Varistor Vendors: Complete Listing: 2017.97
Automotive Grade Varistor Vendors.98
Automotive Grade PTC Thermistor Vendors:.99
 
11.0 MARKET SHARES.100

Automotive Blade Fuse Suppliers: 2017 CY Global Market Shares.100
Automotive TVS Diode ESD Component Suppliers: 2017 CY Global Market Shares.101
Automotive Varistor Suppliers: 2017 CY Global Market Shares.103
Automotive PTC Fuse Vendors: 2017 CY Global Market Shares.104
Overall Sales and Market Shares in Circuit Protection Supply to The Global Automotive Industry: FY 2017.106
 
12.0 FIVE-YEAR FORECASTS:.108
 
Global Vehicle Production:.108
Global Light Car and Truck Sales Volume To 2022.109
Global Light Car and Truck Sales Volume By Type and Sub-Category: 2011-2022.109
Circuit Protection Component Forecasts-Content Per Automobile: FY 2017-2022.110
Global Value Of Automotive Circuit Protection Component Consumption: 2017-2022 Forecasts.110
Global Volume Of Automotive Circuit Protection Component Consumption: 2017-2022 Forecasts.110
Global Average Selling Prices For Components By Type: 2016-2021 Forecasts:.110
Key Growth Markets: 2016-2021 and Beyond.111
FORECASTS: Automotive Circuit Protection Component Consumption Value by Type (Blade, TVS, MOV and PTC): FY
2017-FY 2022.112
FORECASTS: Automotive Circuit Protection Component Consumption VOLUME by Type (Blade, TVS, MOV and PTC):
FY 2017-FY 2022.112
FORECASTS: Automotive Circuit Protection Component Consumption Pricing by Type (Blade, TVS, MOV and PTC): FY
2017-FY 2022.112
 
13.0 VENDOR PROFILES:.114
 
Directory of ECPC Vendors To The Automotive Industry:.114
Revenue Estimates and Notes on Profitability:.114
Product Portfolio:.114
End-Geographical Markets:.114
End-Use Markers:.114
Locations (Manufacturing):.114

 
AVX (Varistors).115
 
AVX Corporation USA.115
AVX: Company Description:.115

 
Biffi & Premoli (Fuses):.115
 
B&P Company Description:.116
B&P Circuit Protection Product Portfolio:.116

 
Bourns (PPTC/TVS).117
 
Bourns, Inc. (PPTC/GDT/Thyristor/TVS Diodes):.117
Bourns, Inc: Company Description:.117
Bourns: Circuit Protection Product Portfolio:.117
Related Products:.118
Total revenues:.118

 
Fairchild Semiconductor (TVS).118
 
Fairchild Semiconductor: About This Company.118
 
IMP Italy (Fuses).119
 
Company Description: Automotive Blade Fuses:.119
Automotive Fuse Products:.120
IMP Fuse -Recent Developments:.120

 
Infineon Technologies AG (TVS).120
 
Infineon: About This Company:.121
Infineon: Circuit Protection Product Portfolio:.121
Infineon: Circuit Protection Technology Leadership:.121
Infineon: Automotive Group: Markets, Customers, Competition and Share:.121

 
Keko (Varistors).122
 
Keko-Varicon.122
KEKO-VARICON: About This Company:.122
KEKO VARICON: Circuit Protection Porfolio.122

 
KOA CORP. (VARISTOR).123
 
Company Description:.123
About KOA Corp.123
KOA Passive Component Revenues:.123
KOA Product Lines:.123

 
Littelfuse (MOV/Fuses/PPTC/GDT/Thyristor/TVS).124
 
About Littelfuse.125
Littelfuse: Acquired Brands in Circuit Protection:.125
Automotive Products.126
Littelfuse: Customers:.126
Littelfuse: Competition by Segment:.126
Littelfuse Automotive Group: Strategies for Growth.127

 
Mitsubishi Materials Corporation (Fuses/NTC).127
 
MMC: About This Company:.128
Electronic Components Manufacuring Locations:.128
MMC Electronic Materials Components Division:.128
MMC: Target Markets and Directions:.128

 
NXP Semiconductor (TVS/Zener/Thyristor).128
 
NXP: Background Information.129
NXP: Product Portfolio:.129
NXP: Circuit Protection Product Portfolio:.129
NXP: End-Use Market Exposure:.129
NXP: Key Growth Drivers In Electronics:.129
Megatrends:.130
NXP: Notes on The Standard Products Group:.130

 
On-Semiconductor (TVS/Zener/Thyristor).130
 
On-Semiconductor: About This Company.131
On-Semi: Prodict Line Up In ESD Protection:.131
ESD Products For Automotive Circuit Applications.131

 
Pacific Engineering Corporation (Fuses).132
 
PEC: About This Company:.132
PEC: Products and Services:.132
PEC: Top Customers.133
PEC Automotive Group: Electronic Fuses:.134
Fuse Products:.134
PEC Market Share Notes:.134
PEC Technology Developments:.134
Focus on Changing Automotive Requirements:.135

 
Panasonic Semiconductor Solutions (TVS).136
 
About Panasonic:.136
About Panasonic Semiconductor.136
TVS Diode and Zener Products.136

 
Panasonic (Varistor, TVS Diode).136
 
Panasonic Corporation: Description:.137
 
Polytronics Technology Corporation (Fuses).137
 
About Polytronics:.137
Production Locations:.138
Employees:.138
PPTC Product Portfolio:.138
Monthly Capacity for PPTC:.138
Annual Revenues for PPTC:.138

 
Semtech Corporation (Zener/TVS).139
 
Semtech: About This Company:.139
Semtech: Circuit Protection Products:.139
Semtech: Strategy:.139

 
Shindengen Electric Manufacturing Co., Ltd. (Zener/Thyristor).140
 
Shindengen: About This Company:.140
Shindengen: Circuit Protection Product Portfolio:.140
Metal Oxide Varistors:.141
Thyristors:.141
Zener Diodes:.141

 
STMicroelectronics NV (Zener/Thyristor).141
 
STMicroelectronics: About This Company.141
STMicroelectronics: Product Lines:.142
STMicroelectronics: Major Customers:.142
STMicroelectronics: Circuit Protection Products:.142
STMicro: Top 10 OEM Customers:.142
ST Micro: Circuit Protection as a Subset of the IMS Group.143
ST Micro: ASD and IPAD Division.143
STMicro: Circuit Protection Products.143
ST Micro: TVS Product Lines.144
STMicro: Recent Product Developments.146

 
TDK Corporation (EPCOS AG) (Varistors, Thermistors).147
 
EPCOS AG (TDK Corporation Japan Subsidiary).147
Company Information:.147
TDK/EPCOS Recent Events: TDK Acquisition:.148
TDK/EPCOS Ceramic Components Division:.148
TDK/EPCOS Revenues by World Region:.148
TDK/EPCOS Revenues by End-Use Market Segment:.148
TDK/EPCOS: Gas Arrester Production Plants:.148
TDK/EPCOS: Trends & Directions: Development of Smallest GDT Arrester:.148
Thermistor Production At EPCOS.149
TDK/EPCOS Thermistor Revenues:.150
Varistor Production At TDK/EPCOS.150

 
Texas Instruments Incorporated (TVS Diodes).151
 
About Texas Instruments:.151
Texas Instruments and TVS Diodes:.151
Vishay: Important Acquisitions in Circuit Protection:.151

 
Thinking Electronic Industrial Co., LTD (PTC/NTC/MOV/GDT).152
 
Thinking: About This Company:.152
Thinking: Circuit Protection Portfolio:.152

 
VISHAY INTERTECHNOLOGY, INC. (Varistor and Thermistor).153
 
Vishay: About This Company:.153
Vishay Resistor Products:.153
Vishay Annual Resistor & Inductors Group Revenues: 2009-2015; 2016 Forecasts.153
Vishay BC Components:.155
Vishay: GSI:.155
Vishay: Thermistor Products.156
 
 
List of Figures:
 
Figure 1: Paumanok Research Methodology 17
Figure 2: The Passive Electronic Component Supply Chain 18
Figure 3: The Technical Economic Maxims Associated With Passive Electronic Automotive circuit protection components 22
Figure 4: Global Vehicle Production: 2011-2015;2015-2020 39
Figure 5: Global Car Production Forecasts for 2015 by Country/Region 40
Figure 6: Global Electrified Power Train Sales Volume: 2011-2017;2018-2022 40
Figure 7: Global Automotive Electronics Revenues (In Billions of US Dollars) 43
Figure 8: Global Outlook For Automotive Electronics Subassemblies By Type 2015 43
Figure 9: Global Outlook For Automotive Electronics Subassemblies By Type and Sub-Category: 2015-2020 45
Figure 10: Top Vendors of Automotive telematics and Connectivity Devices: 2017 47
Figure 11: Heads Up Displays In Auto: Key Technologies and Expected Growth Rates By Technology To 2020 48
Figure 12: Automotive Heads-Up Display Manufacturers and Market Shares: FY 2017 50
Figure 13: Technology Roadmap for ADAS and Autonomous Driving 53
Figure 14: Top Global Vendors of Automotive Infotainment Systems: FY 2017 55
Figure 15: Changes in the Global Automotive Instrument Cluster Markets: CY 2015-2020 57
Figure 16: Automotive Instrument Cluster Vendors: 2017 Market Shares 58
Figure 17: Automotive Audio Markets: 2017-2020 59
Figure 18: Automotive Audio Vendors: 2015 Estimated Market Shares 60
Figure 19: Global Automotive Electronics Manufacturers: Overall Market Shares for 2017 61
Figure 20: Silicon Packages: A Visualization: 2017 65
Figure 21: Varistor Component Configurations and Designs 69
Figure 22: Maximum Operating Voltage and ESD Clamping Voltage For Polymeric ESD Suppressors by Package: 2015 71
Figure 23: Ceramic and Polymer PTC Thermistors: Multiple Configurations 72
Figure 24: Passive Component Consumption: 25 Year Trend By Country 81
Figure 25: Overall Automotive Circuit Protection Component Consumption Value By World Region: FY 2017  83
Figure 26: The Asian Market For Automotive Circuit Protection Components by Key Country: FY 2017 85
Figure 27: The American Market For Automotive Circuit Protection Components by Key Country: FY 2017 87
Figure 28: The European Market For Automotive Circuit Protection Components by Key Country: FY 2017 89
Figure 29: Volumetric Efficiency Comparison Between ESD Suppression Automotive circuit protection components By Type, Package and Case Size: 2017 93
Figure 30: Automotive Fuse Vendors: 2017 List of Vendors 95
Figure 31: TVS Diode Component Vendors and Packaging Preference by Type 96
Figure 32: Vendor Differentiation in Varistors by Product Offering: 2017 98
Figure 33: Automotive Blade Fuse Vendors; 2017 CY Estimated Market Shares 101
Figure 34: Automotive TVS Diode ESD Protection Component  Vendors; 2017 CY Estimated Market Shares 102
Figure 35: Automotive TVS Diode ESD Protection Component Vendors; 2017 CY Estimated Market Shares 103
Figure 36: Automotive PTC Fuse Component Vendors; 2017 CY Estimated Market Shares 105
Figure 37: Automotive Circuit Protection Component Vendors By Component Type: Overall Sales and Market Shares: FY 2017 106
Figure 38: Global Vehicle Production: 2011-2015;2015-2020 109
Figure 39: Global Value of Shipments By Component Type:  2003-2015; 2016-2021 Forecast 111
Figure 40: Global Forecasts For Automotive Circuit Protection Component Consumption by Type: FY 2017-2022 113
Figure 41: Vishay Intertechnology: Resistors & Inductors Group: Annual Revenues: 2009-2016 Actual 153

 

ページTOPに戻る

同社・類似レポート一覧

  • 同社同テーマのレポートはありません。

あなたが最近チェックしたレポート一覧

  • 最近チェックしたレポートはありません。

お問い合せは、お電話・メール・WEBから承ります。お見積もりの作成もお気軽にご相談ください。

webからのお問い合せはこちらのフォームから承ります

office@dri.co.jp

 

ページTOPに戻る