目次
Cellular femtocells were the most hyped device talked about by wireless operators and manufacturers in 2008, but just how much represents real potential and how much is pure hype? This analyst PowerPoint presentation takes a deep look at the potential and challenges facing femtocells in the US market. Why do operators want them? Why do consumers want them and why would they not want them? In addition, this presentation includes survey results on the benefits of femtocells conducted in the US in June of 2008, and a worldwide femtocell forecast to 2012.
フェムトセルは消費者向けの販売で苦戦、SIPとUMAも停滞
アリゾナ州スコッツデール、2009年2月3日
フェムトセルによって、消費者は家庭で無料で無線接続できると、米国調査会社インスタット社は報告する。しかしそれだけでは消費者はフェムトセルを購入しない。Wi-Fi携帯電話の数が増加し、フェムトセルの代替技術であるUMAやSIP電話料金が安くなっている。
「フェムトセルは将来性が高いが、フェムトセルを使うためにブロードバンドに料金を支払っていると消費者が認識するためには時間がかかりそうだ」とインスタット社のアナリストAllen Nogee氏は語る。
インスタット社は、下記についても調査した。
- セルラーフェムトセルの世界の出荷数は、2012年までに3000万以上に成長するだろう
- 米国は、フェムトセル出荷数の約40%を占めるだろう
- インスタット社のエンドユーザ調査では、世界のフェムトセル加入者数の44%が固定電話サービスを解約するだろう
インスタット社の調査レポート「フェムトセル市場動向:市場概況とユーザ調査 - Dynamics of the Femtocell Market and Business Proposition」は、フェムトセルの世界市場を調査した。2008年6月に米国で実施したフェムトセルの利益の調査結果、2012年までの世界のフェムトセル市場予測、フェムトセルの背景と重要性に関する調査、現状の概観、フェムトセルビジネスの課題の分析などを記載している。
(原文)
Femtocells May Be Tough Sell To Consumers; SIP and UMA Alternatives Linger
SCOTTSDALE, Ariz., February 3, 2009 - Femtocells can provide wireless users with better coverage and free calling within the house, reports In-Stat. But that might not be enough to convince consumers to adopt them, the high-tech market research firm says. The growing number of Wi-Fi cellular phones means the cost of the femtocell alternative, calling on a SIP phone or via UMA, is getting cheaper.
“Femtocells may have a bright future, but convincing the public they are needed may take some work, especially when customers realize that they are paying for the broadband to power the femtocell,” says Allen Nogee, In-Stat analyst.
Recent research by In-Stat found the following:
- Worldwide shipments of cellular femtocells will grow to more than 30 million in 2012.
- The US will represent about 40% of total femtocell shipments.
- According to In-Stat’s end-user survey, 44% of likely femtocell subscribers would drop their landline phone service.
Recent In-Stat research, Dynamics of the Femtocell Market and Business Proposition (#IN0804341GW), covers the worldwide market for femtocells. It includes:
- Survey results on the benefits of femtocells conducted in the US in June 2008
- A worldwide femtocell forecast through 2012
- Examination of the background of femtocells and why they are important
- An overview of where are we now
- Analysis of challenges ahead for the femtocell business
