ドライバ用のアプリケーションが増えたため、ダッシュボードにおける情報用のスペースが不足してきている。注目すべき警告ランプが増えたため、企業はドライバの注意を引くような方向指示やエンターテインメントの表示で競い合っている。ABIリサーチの調査レポート「設定可能な車両向けディスプレイ」によれば、新たなソリューションは、複数のタスクを処理できる設定可能なディスプレイであるとのことである。

Configurable instrument displays offer a unique opportunity for OEMs to customize their vehicles and at the same time reduce cost by using the same hardware across multiple model lines. But so far they have chosen to stick with conventional gauges for the most part. What are the possibilities for the future? Will the next generation of display technology deliver a fundamental shift? What are the major parameters driving the market? This report provides an analysis of the different technologies in use today, previews the next systems to roll out, and offers a glimpse at the longer term future. It includes volume and value forecasts by global region.


What Does This Report Answer? 

• What are the existing technologies for driver information displays? 
• What technologies are under development that could change this market? 
• How will the advent of new displays affect existing instrument clusters? 
• Who are the major players in driver information display development? 

Who Needs This Report? 

• OEMs 
• Suppliers 
• Finance and Investment Companies 

Table of Contents

Section 1.
EXECUTIVE SUMMARY 
1.1 Key Conclusions 
1.2 Action Items for Industry Players 
1.3 Top Technology Issues 
1.4 Forecast Highlights 

Section 2.
BUSINESS ISSUES 
2.1 How Big Is The Demand For Configurable Displays? 
2.2 Can Older Technology Do The Job? 
2.3 New Developments Are Underway 
2.4 Driver Distraction – Does Configurability Help Or Hinder? 

Section 3.
TECHNOLOGY 
3.1 History 
3.2 Display Alternatives 
3.2.1 LCD 
3.2.2 OLED 
3.2.3 Flexible Displays 

Section 4.
KEY INDUSTRY PLAYERS 
4.1 OEMs 
4.1.1 Audi 
4.1.2 BMW 
4.1.3 Chrysler 
4.1.4 Ford 
4.1.5 GM 
4.1.6 Mercedes 
4.1.7 Toyota 
4.2 Tier One Suppliers 
4.2.1 Denso 
4.2.2 Faurecia 
4.2.3 Magneti Marelli 
4.2.4 Nippon Seiki 
4.2.5 Siemens VDO 
4.2.6 Visteon 
4.3 Tier Two Suppliers 
4.3.1 Digital Dash 
4.3.2 Display Device Consultants 
4.3.3 Optrex America 
4.3.4 Osram Opto Semiconductors 
4.3.5 Promate 
4.3.6 Sharp 
4.3.7 Superimaging Inc 

Section 5.
MARKET FORECASTS 
5.1 Overview 
5.2 North America 
5.3 Europe 
5.4 Asia-Pacific 
5.5 Rest of World 

Section 6.
COMPANY LIST 

Section 7.
ACRONYMS 
SCOPE OF STUDY

SOURCES AND METHODOLOGY

NOTES

Tables and Charts

• Configurable Display Screen Market Value 
• The Four Major Automotive Regions of the World 
• Automotive Regions, By Country 
• Configurable Automotive Instrument Display Screen Shipments, World Market Forecast by Region: 2006 to 2012 
• Configurable Automotive Instrument Display Screen Market Value, World Market Forecast by Region: 2006 to 2012

エンジニアとドライバに人気の高い設定可能な車両向けディスプレイ

ニューヨーク、2007年4月26日
ドライバ用のアプリケーションが増えたため、ダッシュボードにおける情報用のスペースが不足してきている。注目すべき警告ランプが増えたため、企業はドライバの注意を引くような方向指示やエンターテインメントの表示で競い合っている。ABIリサーチの調査レポート「設定可能な車両向けディスプレイ」によれば、新たなソリューションは、複数のタスクを処理できる設定可能なディスプレイであるとのことである。

「ドライバ向けの情報画面の人気は高まっている。主に、自動車メーカーの製品開発部門などが提唱している。個々のシステムを担当しているプロダクトチームは、ドライバとのコミュニケーション能力はコンポーネントと自動車全体のイメージに有益だと確信している。大抵、情報は入手可能で、ドライバにシンプルなメッセージとして簡単に送信できる」とABIリサーチの主席アナリストDavid Alexander氏は言う。

ドライバ向けの情報画面の登場が、従来型機器の終わりを告げるものであることは明白であるが、マーケティング部門は当初ハイエンドの自動車にしか搭載されていなかったこの技術に大きな関心を示さず、有用な技術の一つとして静かに迎え入れられた。だが今となるとそのアプローチは正解であったと、最初の全デジタル式機器のクラスタ開発者は結論していると、Alexander氏は言う。

ドライバが自分で設定できるドライバ向け機器ディスプレイの世界市場は、2012年までにおよそ17億5000万ドルに成長すると予測される。コストを上げずにOEM顧客向けに魅力的で設定可能なソリューションを開発できれば、Denso、Siemens VDO、VisteonなどのTier １サプライヤは、同市場への投資を進めるだろう。

今日、多国籍企業である自動車メーカーにとって、設定可能なディスプレイは大きな利点がある。ドライバはメッセージを様々な言語で保存して、選択できる。各国で異なる機器パネルが必要となる言語の使用を避けるために、ライトとスイッチ向けの世界共通のシンボルライブラリが開発された。だが、これらがすぐに万人に認識されるわけではない。言語を選択できれば、長い間確実に複雑化していた設定可能な機器パネルによる運転が簡略化できる。

ABIリサーチの調査レポート「設定可能な車両向けディスプレイ」は、高度な機能の需要と新技術の市場を含む市場の成長要因を調査している。この調査レポートでは、世界四地域の市場分析と総出荷台数を提供している。この調査レポートは、他の調査レポート、「Research Briefs」、「ABI Insights」、「Market Data」、「Online Databases」、「ABI Vendor Matrices」とアナリストへの質問時間を含む「車載インフォテインメント年間リサーチサービス」と「車載エレクトロニクス年間リサーチサービス」の一環として提供されている。

(原文)

Configurable Automotive Displays Are Popular With Engineers As Well As Drivers 

NEW YORK - April 26, 2007 
The availability of more applications for drivers has led to a shortage of dashboard space for information. Warning lights are multiplying and status information such as navigation instructions and entertainment details are competing for the driver's attention. According to a new study from ABI Research, an emerging solution is a configurable screen that can handle multiple tasks.

"Driver information screens have begun to grow in popularity, and some of the main proponents are the product development departments within the automakers," said David Alexander, principal analyst at ABI Research. "The product teams responsible for individual systems are realizing that the ability to communicate with the driver can have positive benefits both for their components and for the image of the vehicle overall. In many cases the information is already available, and can easily be sent as a simple message to the driver."

The appearance of driver information screens — initially offered only in high-end vehicles — was not proclaimed with wild enthusiasm by marketing departments announcing the end of conventional instrumentation as we know it. It was ushered in quietly as an additional benefit. And with hindsight, says Alexander, that was the correct approach, as developers of the first all-digital instrument clusters have now concluded.

The world market for configurable driver instrument displays is expected to grow to about $1.75 billion by 2012. Tier One suppliers such as Denso, Siemens VDO, and Visteon will capitalize on this market if they can develop attractive, configurable solutions for their OEM customers without needing a cost increase.

Configurable displays offer a big benefit for today's multinational automakers: messages can be stored in many different languages, which the driver can select. The need to avoid using words (which required a different instrument panel for each country) led to the development of the universal symbol library for lights and switches, but not all of these are instantly recognized by everyone. With its choice of languages, the configurable instrument panel has the ability to simplify the driver's life after many years of steadily increasing complexity.

The new ABI Research study, "Configurable Automotive Instrument Displays," examines the drivers for growth in the market, including demand for advanced features and the market for new technology. It offers market analysis in four world regions as well as aggregate shipments, and forms part of two ABI Research Services, Automotive Infotainment and the new Automotive Electronics, which include other Research Reports, Research Briefs, ABI Insights, Market Data, Online Databases, ABI Vendor Matrices, and analyst inquiry support.